Текст песни Louis Matis - Triste printemps
- Исполнитель: Louis Matis
- Название песни: Triste printemps
- Дата добавления: 20.07.2025 | 18:42:02
- Просмотров: 4
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Un rossignol… une fauvetteVivent tranquilles leur amourette.
Et sur la plaine... ils se distraient
Chauffés par le soleil du mois de mai
Chantent gaiement une belle chanson
Que le vent emporte ce joli son
Puis ils s’envolent... sans trop d’effort
Pour rentrer chez eux... dans leur confort
La maman fauvette, tourbillonnant
En faisant la fête, quel beau printemps !
Attention au chasseur, venu d’ailleurs
Qui l’a repérée… C’est un tueur ! (Rire et cri)
Pauvre fauvette, qui plonge soudain
Et ne vole plus, funèbre destin !
La voici sans vie… Dans son nid
Où jouaient en l’attendant ses petits…
(Ahahahahahahahahahahahahahah)
Papa rossignol arrive enfin
Qu’il sera tragique son lendemain…
Courte chanson juste pour vous dire
Qu’un seul petit plomb peut faire souffrir
N’est-ce pas là, épique époque ?
Piquant mes proches, sonnant les cloches…
Перевод песни
Соловей... пеночка... Мирно живут своей любовью.А на равнине... развлекаются,
Согретые майским солнцем,
Весёло поют красивую песню.
Пусть ветер разнесёт этот прекрасный звук.
Затем они улетают... без особых усилий,
Чтобы вернуться домой... к своему уюту.
Мать-певица кружится,
Празднуя: какая прекрасная весна!
Остерегайтесь охотника, пришедшего откуда-то ещё,
Кто её заметил... Он убийца! (Смех и крики)
Бедная пеночка, которая внезапно нырнула
И больше не летает, мрачная судьба! Вот она, безжизненная... В своём гнезде,
Где её птенцы играли, ожидая её...
(Ахах ... Покалываю своих любимых, звоню в колокола...