Текст песни
Последняя ночь еще «нашего детства»…
Узнать бы, что дальше – а дальше – рассвет.
Вот звезды растают, с луной по – соседству
Меняется время,
Мы станем взрослее, а может, и нет…
Уже наступает московское утро,
С ним новую жизнь нам приносит заря.
А в жизни все кем-то устроено мудро,
Она так прекрасна,
В ней все не напрасно и все в ней не зря!
Нас где-то ждут уже крутые повороты
И остается школа позади.
Пока о будущем не знаешь ничего ты,
Твой самый главный выбор впереди!
Все, что нас завтра ждет -
Смело идти вперед!
Прямо смотреть вперед!
Это завтрашний день настает.
Прощайте, диктанты, вопросы, ответы,
Нам школа дала в жизни первый урок.
И, если нас вдруг раскидает по свету
Нас вновь соберет вместе школьный звонок.
Уже наступает московское утро,
Пусть солнце подарит нам ласковый свет.
Так в жизни все кем-то устроено мудро,
Начало всему - вечно юный рассвет.
Нас где-то ждут уже крутые повороты
И остается школа позади.
Пока о будущем не знаешь ничего ты,
Твой самый главный выбор впереди!
Все, что нас завтра ждет -
Смело идти вперед!
Прямо смотреть вперед!
Это завтрашний день настает.
Перевод песни
The last night of "our childhood" ...
Find out what's next - and then - dawn.
Here the stars melt, with the moon in the neighborhood
Time changes,
We will become more mature, and maybe not ...
The Moscow morning is already coming,
With him a new life brings us dawn.
And in life everything is arranged by someone wisely,
She is so beautiful,
In it, everything is not in vain and everything in it is not in vain!
We are already waiting for some sharp turns
And the school remains behind.
While you do not know anything about the future,
Your most important choice is ahead!
All that tomorrow awaits us -
Feel free to go forward!
Straight forward!
This tomorrow comes.
Farewell, dictations, questions, answers,
The school gave us the first lesson in life.
And, if we are suddenly scattered around the world
We will again get together a school bell.
The Moscow morning is already coming,
Let the sun give us a gentle light.
So in life, everything is arranged by someone wisely,
The beginning of everything is forever a young dawn.
We are already waiting for some sharp turns
And the school remains behind.
While you do not know anything about the future,
Your most important choice is ahead!
All that tomorrow awaits us -
Feel free to go forward!
Straight forward!
This tomorrow comes.
Смотрите также: