Текст песни
батьки не плачте
Батьки не плачте, ми вже не діти
Ми покидаєм це місце, де нас навчили жити
Рідна школо, не забувай нас
Ми повернемся не раз, як в перший клас
До тебе, рідна пята школо
Уже настав той день, ми від тебе йдем
Ми тебе покидаєм, школо
Ніби вчора перший раз прийшли сюди
А тепер не вернемся ніколи
Ти наш другий дім, друга сімя
Живе у серці й буде жити
Але час біжить, нам вже пора у доросле життя летіти
І ще раз пройдемся біля стін коридорів
І згадаєм як стояли тут, неначе в заторі
І останній раз почуєм наш рідний дзвінок
Прощай, школо, це був останній урок
Батьки не плачте, ми вже не діти
Ми покидаєм це місце, де нас навчили жити
Рідна школо, не забувай нас
Ми повернемся не раз, як в перший клас
До тебе, рідна пята школо
Знаю, вам було важко, дорогі батьки
Вам не віриться, що ми дорослі
Недавно нас в перший клас вели
А тепер прощальна пісня в школі
Дякую вам, вчителі
За терпіння й недоспані ночі
Ви багато чого нас навчили
Низький уклін вам, наші хороші
Не згадуйте нас лихим словом
Ми вас дуже любим, хоч не завжди показували цього
Час відправляє нас у далеку дорогу
Де дорослий сміх, сльози
І ніяк без цього
Батьки не плачте, ми вже не діти
Ми покидаєм це місце, де нас навчили жити
Рідна школо, не забувай нас
Ми повернемся не раз, як в перший клас
До тебе, рідна пята школо
Батьки не плачте
Вже мить іти
Ми покидаєм це місце, де нас навчили жити
Навчили жити
Де нас навчили жити
Батьки не плачте, ми вже не діти
Ми покидаєм це місце, де нас навчили жити
Рідна школо, не забувай нас
Ми повернемся не раз, як в перший клас
До тебе, рідна пята школо
Перевод песни
parents do not cry
Parents do not weep, we are no longer children
We leave this place where we have been taught to live
Native school, do not forget us
We will turn back more than once to the first class
To you, the ninth fifth school
It is already the day that we are coming from you
We leave you, school
It seems as if yesterday came the first time here
And now, never come back
You're our second home, the second one
He lives in the heart and will live
But time runs out, it's time for us to fly in the adult life
And again we will pass near the walls of corridors
And remember how they stood here, as if in the ocher
And last time we hear our native call
Goodbye, school, this was the last lesson
Parents do not weep, we are no longer children
We leave this place where we have been taught to live
Native school, do not forget us
We will turn back more than once to the first class
To you, the ninth fifth school
I know you were hard, dear parents
You do not believe that we are adults
Recently we were in the first class led
And now a farewell song at school
Thank you teachers
For patience and missed night
You have taught us a lot
Low bow to you, ours are good
Do not remember us with a bad word
We love you very much, though not always showing it
Time sends us on a long journey
Where is grown laugh, tears
And without it
Parents do not weep, we are no longer children
We leave this place where we have been taught to live
Native school, do not forget us
We will turn back more than once to the first class
To you, the ninth fifth school
Parents do not weep
It's just a moment to go
We leave this place where we have been taught to live
Taught to live
Where we were taught to live
Parents do not weep, we are no longer children
We leave this place where we have been taught to live
Native school, do not forget us
We will turn back more than once to the first class
To you, the ninth fifth school
Смотрите также: