Текст песни
Холодный метрополитен
Под тяжестью горячих улиц:
В колечке синем буква "М",
И двери с выдохом сомкнулись...
И вырезает чей-то взгляд
Движение твоей ладони,
И в бело-голубом вагоне
Ты уезжаешь на Арбат...
Где вождь – весёлый пешеход,
И старый клоун громко плачет.
Где всё известно наперёд,
И счёт давным давно оплачен.
Где среди сотен корбалей
Шагов моих уже не встретить.
Шепчу тебе: "Смелей, смелей...",
А слышу – только ветер, ветер...
Ночь, будто шёлковый платок,
Окутала чужие мысли...
И задувая огонёк,
Я покидаю эту пристань.
И на ладонях у тебя
Мои счастливые билеты,
Как бесполезные предметы,
Холодным пламенем горят.
Перевод песни
Cold underground
Under the weight of hot streets:
In the ringlet the blue letter "M"
And the doors closed with an exhalation ...
And carves someone's eyes
The movement of your palm,
And in a white and blue car
You're going to Arbat ...
Where the leader is a cheerful pedestrian,
And the old clown is crying loudly.
Where everything is known beforehand,
And the bill has long been paid.
Where among hundreds of corbels
My steps are no longer to be met.
I whisper to you: "Bold, brave ..."
And I hear - only the wind, the wind ...
Night, like a silk handkerchief,
Shrouded in other people's thoughts ...
And blowing a light,
I'm leaving this pier.
And on the palms of your hands
My lucky tickets,
As useless objects,
Cold flame burn.