Текст песни Владимир Новиков - Долго на заре туманной
- Исполнитель: Владимир Новиков
- Название песни: Долго на заре туманной
- Дата добавления: 16.10.2025 | 16:04:17
- Просмотров: 8
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Долго на заре туманнойПлакала метель.
Уложили Дон-Жуана
В снежную постель.
Ни гремучего фонтана,
Ни горячих звезд. -
На груди у Дон-Жуана
Православный крест.
Чтобы ночь тебе светлее
Вечная - была,
Я тебе севильский веер,
Черный, принесла.
Чтобы видел ты воочью
Женскую красу,
Я тебе сегодня ночью
Сердце принесу.
А пока - спокойно спите!..
Из далеких стран
Вы пришли ко мне. Ваш список -
Полон, Дон-Жуан!
Долго на заре туманной
Плакала метель.
Уложили Дон-Жуана
В снежную постель.
Перевод песни
Long, at the foggy dawn,The snowstorm wept.
They laid Don Juan
in a bed of snow.
No roaring fountain,
No hot stars. -
On Don Juan's chest
An Orthodox cross.
So that the night may be brighter
Forever,
I have brought you a Seville fan,
Black.
So that you may see with your own eyes
The beauty of a woman,
Tonight, I will bring you
A heart.
And for now, sleep peacefully!..
From distant lands
You have come to me. Your list -
Is complete, Don Juan!
Long, at the foggy dawn,
The snowstorm wept.
They laid Don Juan
in a bed of snow.