Текст песни
Ансамбль "OPUS POSTH"
Татьяна Гринденко - руководитель ансамбля и соло скрипки
Партитура "Осеннего бала эльфов" представляет собой не столько текст, сколько интертекст, содержащий явные и скрытые отсылки к
Чайковскому, Мендельсону, Вивальди и Баху, увиденных сквозь призму минималистской структуры. Это ностальгическое воспоминание о шорохах, магии, шалостях и снах летней ночи. Эльфы, беспечно резвящиеся в партитуре Мендельсона, устраивают свой прощальный бал перед тем, как окончательно улететь и раствориться в небытии зимы. Это последнее прощание с возвышенными и романтическими
моментами западноевропейской культуры в преддверии надвигающейся пустоты всеохватывающего космического холода.
Перевод песни
Ensemble "Opus Posth"
Tatyana Greendenko - Head of the Ensemble and Solo of Violin
The score of the "Autumn Elves Ball" represents not as much text as an intertext containing explicit and hidden references to
Tchaikovsky, Mendelssohu, Vivaldi and Bahu, who saw through the prism of the minimalist structure. This is a nostalgic memory of the shavors, magic, cakes and dreams of the summer night. Elves, carelessly frolic in the passage of Mendelssohn, arrange their farewell ball before you finally fly and dissolve in the non-existence of winter. This is the last farewell with elevated and romantic
The moments of Western European culture on the eve of the impending emptiness of the all-encompassing cosmic cold.
Смотрите также: