Текст песни
Стихи и исполнение - Валерия Владі Мира Карпиленко
По моим стенам скачут
Зайцы.
Нет,
Не солнечные –
Обыкновенные,
С разноцветными ушами
И красными перчатками
На лапах.
Ломая о штукатурку
Когтистые
Пальцы,
Вдыхая приятный
До отвращения
Паутинный запах.
Падают, кувыркаются
На полу
Через его
Скрипучее
Деревянное настроение
И свою мохнатую
Голову.
Играют в прятки
Между волосами
С утра причесавшегося
Ковра.
Под моими
Холодными
От недостатка
Земной поверхности
Ногами.
Смеются так,
Что от их
Морковного хохота
Просыпаются соседи,
Обвиняя меня
В нехватке
Здравого смысла.
Хотя сами они
Обвиненные кем-то
В нехватке
Радости
Пересоленной
Серости жизни
И обилии
Надпотолкового
Топота.
Зайцы прыгают
Мне на колени,
Взобравшись
Перед этим по
Железным столбам
Четыреногого
Монстра.
Видимо, у них
Все же есть
Какая-то цель
И глубоко философская
Мотивация
Почему и кем
Этот мир создан
И зачем-то же нужно
Им
Ко мне на колени
Взбираться.
Не смотри на меня…
Хватит!
Так уныло смотреть
И пытаться давить на
Жалость.
Нам, пожалуй, давно
Уже
Пора расстаться
С тобой,
Глазастый подсвечник.
Ты, даже со своей
Врожденной зоркостью
Не можешь научно
Подтвердить
Присутствия зайцев.
Они царапают мне
Руки, пытаясь
Сделать их немного
Теплее.
Когда больно,
Перестает быть холодно,
А это все же
Не отсутствие чувств.
Шторы оборваны,
Но это ничего –
Разве может быть
Жалко штор?
Зато завтра
Я проснусь
На рассвете
От солнца
И не надев
Головной убор
Пойду на зимнюю
Улицу
Попрощавшись
С ночью,
Которая в мой дом
Не вернется.
И за это тоже
Спасибо
Разноцветным
Зайцам.
Читатель, успокойся.
Это всего лишь моя поэзия.
Не обязательно искать смысл.
Смысла нет.
В этот раз
Можно просто расслабиться,
Но обязательно
Впустить
Хотя бы одного
Зайца в красных
Перчатках
В свою
Черно-белую
Жизнь.
Перевод песни
Poems and performance - Valeria Vladі Mira Karpilenko
They jump on my walls
Hares.
Not,
Not sunny -
Ordinary
With colorful ears
And red gloves
On the paws.
Breaking about plaster
Clawed
Fingers,
Inhaling pleasant
To disgust
Cobweb odor.
Falling, somersaulting
On the floor
Through his
Creaky
Wooden mood
And her hairy
The head.
Play hide and seek
Between hair
In the morning combed
Carpet.
Under mine
Cold
From lack
Earth surface
Kicking.
Laugh so
What from their
Carrot laughter
The neighbors wake up
Blaming me
In shortage
Common sense.
Although they themselves
Blamed by someone
In shortage
Joys
Overcrowded
The grays of life
And abundance
Superceiling
Stomp.
Hares are jumping
I'm on my knees
Climbing
Before this on
Iron pillars
Four-legged
Monster
Apparently they
Still there
Some purpose
And deeply philosophical
Motivation
Why and by whom
This world is created.
And for some reason you need
Them
To my knees
Climb.
Do not look at me…
Enough!
So sad to watch
And try to push on
A pity.
Perhaps for a long time
Already
It's time to break up
With you,
Big-eyed candlestick.
You, even with your
Congenital vigilance
You can not scientifically
Confirm
The presence of hares.
They scratch me
Hands trying
Make them few
Warmer.
When it hurts
It stops being cold
But this is still
Not a lack of feelings.
The curtains are torn
But it's nothing -
How could it be
Sorry for the curtains?
But tomorrow
I will wake up
At dawn
From the sun
And not wearing
Headdress
I'll go to the winter
The street
Saying goodbye
With the night
Which is in my house
Will not come back.
And for that too
thanks
Multicolored
Hares.
Reader, calm down.
This is just my poetry.
It is not necessary to look for meaning.
There's no point.
This time
You can just relax
But surely
Let in
At least one
Hare in red
Gloved hands
In his
Black and white
A life.
Официальное видео
Смотрите также: