Текст песни Ветер Воды - Лада
- Исполнитель: Ветер Воды
- Название песни: Лада
- Дата добавления: 26.12.2018 | 10:15:45
- Просмотров: 330
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ЛадаСтихи : Мария Ларина
Музыка : Дэн Скурида / Мария Ларина
Аранжировка : Дэн Скурида / Мария Ларина
I.
Толи ходит по полям да
По лугам да по зеленым
Да на зореньке на ясной
Лето красное,
Толи это да глядится
Да во сини, сини речки,
До во чистые озера
Ой, да Лада.
Умывается-то Лада
Чистой луговой росою,
Улыбается-то Лада
Красной зорьке,
Во одной руке-то Лада
Держит ясный маков цвет, да
Во другой руке она-то
Держит Леля.
II.
На кого она посмотрит
Тот любовью запылает
Ай в душе-то возгорится
Яро пламя,
Где появится она-то
Птицы звонко распевают,
Одеваются деревья
Да цветами.
Где ногой-то Лада ступит
Ай трава там не примята,
Да за нею на покосах
Зеленеет.
Что цветы-то собирает,
Да поет веселы песни,
Красных девок созывает
В хороводы.
III.
Толь на зореньке на ясной
Лето красное смеется,
То ли ходит по лугам да
Ой да Лада.
Перевод песни
LadaPoems: Maria Larina
Music: Dan Skurida / Maria Larina
Arrangement: Dan Skurida / Maria Larina
I.
Toli walks in the fields yes
In the meadows and in the green
Yes on the dawn on the clear
Summer is red
Tolley yes it looks
Yes in the blue, the blue of the river
To clean lakes
Oh yes Lada.
Wash something Lada
Pure meadow dew
Lada smiles
Red Dawn
In one hand, something Lada
Holds clear poppies color, yes
In the other hand she
Holds Lelia.
II.
Who will she look at
He burns with love
Ay in the soul something will kindle
Fierce flame
Where will she appear
Birds singing loudly
Trees dress up
Yes, flowers.
Where does Lada set foot
Ay grass is not there,
Yes, after her on the mowing
Turns green.
That she picks flowers
Let the songs sing,
Red girls convenes
In a round dance.
III.
Roofing only on clear
Summer red laughs
Whether walking in the meadows yes
Oh yes Lada.