Текст песни
Лётчик
Крыло оторвалось у самолёта,
А самолет не на земле — в полёте.
И вот в последний свой полёт
Отправился пилот.
Его земля навеки ждёт
И самолет, и самолёт.
Молчат моторы, только воздух плачет
О том, что нету летчику удачи.
А он беспомощный штурвал
С улыбкою сжимал,
И в небо путь его лежал
В последний раз — он это знал.
Машина в сопку врезалась винтами.
Уже не птица, просто куча хлама.
Сгорел дотла мой самолёт,
А хочется в полёт.
Но если так не повезёт,
То никогда не повезёт.
Обуглившийся труп трава закроет.
Я был пилотом, не был я героем.
Я просто лётчик, и всегда
Я знал, что есть беда.
Но мне без неба никуда:
Иль в небе след, иль нет следа.
1971—1972
Перевод песни
Pilot
The wing is off the plane
And the plane is not on the ground - in flight.
And here at the last your flight
The pilot went.
His land is waiting forever
And the plane, and the plane.
Silent motors, only air cries
The fact that there is no luck pilot.
And he is helpless wheel
Squeezed with a smile
And in the sky his way lay
For the last time - he knew it.
The machine crashed into the mound screws.
No longer a bird, just a bunch of junk.
My plane burned to the ground,
And I want to fly.
But if you are not so lucky
That will never get lucky.
The grass will close the charred corpse.
I was a pilot, I was not a hero.
I'm just a pilot, and always
I knew that there was trouble.
But I have nowhere without heaven:
Or in the sky there is a trace, or there is no trace.
1971-1972
Официальное видео
Смотрите также: