Текст песни Вежа Хмар - Древо свiту
- Исполнитель: Вежа Хмар
- Название песни: Древо свiту
- Дата добавления: 13.02.2020 | 13:22:05
- Просмотров: 207
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ой у синьому морі,У безкрайній воді
Там де неба нема,
Де немає землі.
Стоїть явір молодий
Стоїть явір стрункий.
Із корінням міцним
Із гіллям чарівним.
Ой на яворі тому
Сидять три птахи.
Раду радять птахи
Як світ створити.
Треба птахам
У море пирнати
У море пирнати
Каміння доставати.
Перший птах
Пирнув глибоко
Виніс камінь
– чисте золото.
Другий птах
пирнув глибоко
Виніс камінь –
Срібне око.
Третій птах
Пирнув глибоко
Виніс мідний
Камінь сокіл.
З золотого каменю
Сонце стало
Сонце стало
Світ осяяло.
З срібного каменю
Місяць став
Навколо роздивися
Ніч опанував.
З мідного каменю
Зоря з’явилася
В місяць закохалася
З Сонцем породнилася.
Перевод песни
Oh, in the blue sea,In endless water
Where there is no sky,
Where there is no land.
The maple is young
The maple is slender.
Sturdy with roots
With the branches of the magic.
Oh, on the maple back
Three birds are sitting.
I advise the birds
How to create the world.
Need birds
Dive into the sea
Dive into the sea
Get stones.
The first bird
Dived deep
He brought out a stone
- pure gold.
The second bird
dived deep
He brought out a stone -
Silver eye.
The third bird
Dived deep
Made copper
Rock of the Falcon.
Made of gold stone
The sun has become
The sun has become
The world was shining.
Made of silver stone
The moon became
Look around
The night has taken hold.
Made of copper stone
Dawn has appeared
The moon fell in love
She was born with the sun.