Текст песни
Одна моя мечта
романс П.Дельме
У самых нежных слов нет сил
Пересказать, как я любил,
Кумир прелестный.
Как много тратил я речей,
Чтобы зажечь во мгле очей
Огонь небесный.
Еще одна моя мечта -
Расцеловать тебя в уста
Едва касаясь.
В груди к другому страсть тая,
Вообрази, что это я,
К нему ласкаясь.
Упрек не стоит ничего,
Когда несешь с собой его
В уединеньи.
А помнишь, как вчера еще
Мы целовались горячо
Мне в утешенье.
Прощай! Пробил разлуки час!
Огонь любви в тебе погас,
Ты прихотлива.
Другой прижмет тебя к груди,
Забудешь клятвы ты, иди...
И будь счастлива!
Перевод песни
One of my dreams
romance by P. Dalmé
The most gentle words do not have strength
To tell you how I loved,
Idol is charming.
How much I spent talking,
To light in the dark eyes
The fire of heaven.
Another one of my dreams -
To kiss you in the mouth
Just touching.
In the chest to another the passion is melting,
Imagine that it's me,
To him, caressing.
Reproach is not worth anything,
When you carry it with you
In the seclusion.
Do you remember how yesterday was
We kissed hotly
To me in consolation.
Goodbye! Struck an hour apart!
The fire of love in you is extinguished,
You're whimsical.
Another will press you to the chest,
Forget the oaths, go ...
And be happy!
Смотрите также: