Текст песни
Иже Херувимы тайно образующе и Животворящей Троице Трисвятую песнь припевающе, всякое ныне житейское отложим попечение. Яко да Царя всех подымем, ангельскими невидимо дориносима чинми. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.
Мы, таинственно изображающие Херувимов и воспевающие Животворящей Троице трисвятую песнь, да оставим ныне всякую житейскую заботу…Перевод: …чтобы нам принять Царя всех [разумных существ], невидимо сопровождаемого, словно телохранителями, воинствами Ангелов. Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.
Перевод песни
Like the Cherubims, secretly forming the Life-giving Trinity, the Trisagion Song is humming, we will postpone all everyday care. Yako and the Tsar of all we will raise, angelic invisibly Dorinosima rank. Alleluia, alleluia, alleluia
We, who are mysteriously depicting Cherubim and singing the Life-giving Trinity the Trisagion, let us now leave all everyday cares ... Translation: ... so that we accept the King of all [intelligent beings], invisibly accompanied, like bodyguards, by the armies of Angels. Alleluia, alleluia, alleluia
Смотрите также: