Текст песни ВУЛЬФФ - а ти знову приходиш до мене у сни
- Исполнитель: ВУЛЬФФ
- Название песни: а ти знову приходиш до мене у сни
- Дата добавления: 08.05.2020 | 21:42:03
- Просмотров: 189
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ВУЛЬФФ - А ТИ ЗНОВУ ПРИХОДИШ ДО МЕНЕ У СНИ.вступ
А ти знову приходиш до мене у сни
Обіймаєш і кажеш тебе я люблю
А я знову палаю як тоді навесні
Тану в твоїх очах і шепочу люблю
1 куплет
Вечір на самоті, не маю настрою
Хочеться вкрасти трохи щастя і пропасти
Одна не та, друга байдужа, третя надто схожа
Можливо доля подарує ту єдину, може
І та розмова, ті твої фрази
Спливають ввечері і накривають всі й одразу
То не так, там не так, якась байдужість
Слова, холод, калюжі, душа нездужає
Де то тепло і щирість, вогонь і ніжність
Серцями бились в унісон, тепер ми різні
А пам"ятаєш вечір, три години цілувались
Скажи що сталось, ти помінялась
Тепер ти з іншим ну а я чекаю вдома
І почуття змітають розум немов сніжним комом
Давай залишим все як є, будь-ласка
В холодних стінах одягнемо нові маски
приспів
А ти знову приходиш до мене у сни
Обіймаєш і кажеш тебе я люблю
А я знову палаю як тоді навесні
Тану в твоїх очах і шепочу люблю
2 куплет
Ти не приходь у мої сни ночами вперто
Тобі навіщо знати всі мої секрети
Я жив тобою, що помінялось ?
А все так само, запитання ти з ним спала ?
Трохи безнадійності, душа хворіє
Ти як наркотик і ламає так, що криє
З тобою важко, а без тебе неможливо
Потрійне танго я, вона і він наживо
Душа живе у споминах, вона втомлена
Давай поставим крапку й перервем агонію
Спалим мости між нами, зітремо номер
І перетворимо романтику в дешеве порно
Дві сторони озброєні і в декораціях театру твого
Скажеш між нами все трохи про нього
Трохи про себе, тоном офіційним
Така красива, Боже дай трохи надії
приспів
А ти знову приходиш до мене у сни
Обіймаєш і кажеш тебе я люблю
А я знову палаю як тоді навесні
Тану в твоїх очах і шепочу люблю
Ти не приходь у мої сни і не дзвони
Чотири місяці війни, скажи хто він
Я зрозумів, я не тупий, просто болить
І моє серце зупинилося на мить.
Перевод песни
WOLFF - AND YOU COME TO ME IN A DREAM AGAIN.introduction
And you come to me in dreams again
You hug and say I love you
And I'm burning again like then in the spring
I melt in your eyes and I love whispers
1 couplet
Evening alone, not in the mood
I want to steal a little happiness and abyss
One is not the same, the other is indifferent, the third is too similar
Maybe fate will give the only one, maybe
And that conversation, those phrases of yours
They emerge in the evening and cover everything at once
That's not true, there's not so, some indifference
Words, cold, puddles, the soul is sick
Somewhere warmth and sincerity, fire and tenderness
Our hearts beat in unison, now we are different
And you remember the evening, three hours of kissing
Tell me what happened, you've changed
Now you're with someone else and I'm waiting at home
And feelings sweep the mind like a snowball
Let's leave everything as it is, please
We will put on new masks in cold walls
refrain
And you come to me in dreams again
You hug and say I love you
And I'm burning again like then in the spring
I melt in your eyes and I love whispers
2 verses
You do not come to my dreams at night stubbornly
Why do you need to know all my secrets
I lived with you, what has changed?
And all the same, the question you slept with him?
A little hopeless, the soul is sick
You are like a drug and it breaks so that it hides
It is difficult with you, but impossible without you
Triple tango me, she and he live
The soul lives in memories, it is tired
Let's put an end to it and break the agony
Let's burn the bridges between us, erase the number
And turn romance into cheap porn
Both sides are armed in the scenery of your theater
You can tell us a little about him
A little about myself, in an official tone
So beautiful, God give me a little hope
refrain
And you come to me in dreams again
You hug and say I love you
And I'm burning again like then in the spring
I melt in your eyes and I love whispers
You do not come to my dreams and do not ring
Four months of war, tell me who he is
I realized I'm not stupid, it just hurts
And my heart stopped for a moment.