Текст песни
ВУЛЬФФ - "в клубе"
куплет 1
пойдем сегодня в клуб в ночь на субботу
завтра выходной, значит фирмы не работают
и так достали эти офисные крысы
звоню своим друзьям - братва давай отвиснем
хочу мешать виски и текилу
давно с вами не виделись - месяц как не пили
кто семейный, кто-то ровно рубит бабки
кого-то не отпустит жена - он просто тряпка
куда на движ, а ну давай подумаем
там пафосные шлюхи типа дорогие пумы
там будут мажоры, кто богаче выпендрёж
там тоже гавноклуб - скукота, тупые рожи
оставь машину, все равно все будут пьяные
парни отдыхают, девочки делятся тайнами
хорошая компания тут никогда не скучно
главное друзья - а заказ озвучим
припев
наливай, выпивай, потом наливай
виски, текила, водка, бренди или лайм
приезжай отдыхать - тут у нас жара
мы с друзьями будем в клубе до утра
куплет 2
денег не фонтан - мы присядем скромно
к чему эти понты тут и пафос стремный
если нету столика, тогда давай за барной
мы как 4 мушкетера во французском баре
первая сотка - это так за встречу
ещё по 50 плюс - за отличный вечер
может на танц-пол, не, давай позднее
поговорим кто как, про взлёты и падения
ну ка расскажи, у тебя девочка новая
помню твою бывшую и как вещи с балкона
а у тебя работа, а ты вообще семейный
а у меня всё также - мечтаю целый день я
смотри какая краля и как к ней подвалят
сколько ляля стоит, тело похотливо палят
она моя знакомая, привет вот нас увидела
подсела за наш столик - пацаны завидуют
припев
наливай, выпивай, потом наливай
виски, текила, водка, бренди или лайм
приезжай отдыхать - тут у нас жара
мы с друзьями будем в клубе до утра
Перевод песни
WOLFF - "in the club"
verse 1
let's go to the club today on saturday night
tomorrow is a day off, which means firms are not working
and so got these office rats
calling my friends - lads let's sag
I want to mix whiskey and tequila
I haven’t seen you for a long time - they didn’t drink for a month
someone is family, someone is exactly chopping dibs
his wife won't let someone go - he's just a rag
where on the move, well, let's think
there are pathetic sluts like expensive cougars
there will be majors who richer show off
there is also a gavnoklub - boredom, stupid faces
leave the car, everyone will still be drunk
guys have a rest, girls share secrets
good company here is never bored
friends, most importantly, we’ll announce the order
chorus
pour, drink, then pour
whiskey, tequila, vodka, brandy or lime
come to rest - here we have heat
my friends and I will be at the club until morning
couplet 2
money is not a fountain - we will sit down modestly
what are these show-offs here and pathos dumb
if there is no table, then come on at the bar
we are like 4 musketeers in a french bar
the first hundred is so much for the meeting
another 50 plus - for a great evening
maybe on the dance floor, no, come on later
let's talk about how ups and downs
tell me, you have a new girl
I remember your ex and how things from the balcony
and you have a job, and you’re generally family
and I have everything too - I dream all day
look what kind of stealing and how to base it
how much Lala costs, the body scorching lustfully
she is my friend, hello, she saw us
sat down at our table - the boys envy
chorus
pour, drink, then pour
whiskey, tequila, vodka, brandy or lime
come to rest - here we have heat
my friends and I will be at the club until morning
Смотрите также: