Текст песни
Слова: Богдан Стельмах
Музика: Ігор Білозір
Вступ (мелодія Приспіву 2):
1.
Ні снігів, ні зір,
Не голубить взір
Жодна квітка, мовби й не було.
Раптом серед віт
В тиху ніч розквіт
Перший сніг, як лебедя крило.
Приспів 1:
Це не яблуні цвіт, не май,
Це не пізній бузок, це - знай -
В нашу зиму приблудив
Білий лебідь моло- дий.
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла- ла,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла- ла.
В нашу зиму приблудив
Білий лебідь моло- дий.
2.
Скільки довгих днів
Він без нас білів
В небі синім з-поза давніх літ!..
І нарешті ось
Стріти довелось -
Знову нам біліє поміж віт.
Приспів 1.
Програш (на тему мелодії куплету).
Приспів 2:
Це не яблуні цвіт, не май,
Це не пізній бузок, це - знай -
В нашу зиму приблудив
Білий лебідь молодий.
Перевод песни
Слова: Богдан Стельмах
Музыка: Игорь Билозир
Введение (мелодия припева 2):
1.
Ни снегов, ни зрение,
Не голубой образу
Ни один цветок, словно и не было.
Вдруг среди веток
В тихую ночь расцвет
Первый снег, как лебедя крыло.
Припев 1:
Это не яблони цвет, не имей,
Это не позднее сирень, это - знай -
В нашу зиму приблудив
Белый лебедь моло- дой.
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла- ла,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла- ла.
В нашу зиму приблудив
Белый лебедь моло- дой.
2.
Сколько долгих дней
Он без нас белел
В небе синим из-за давних лет! ..
И наконец вот
Встретить пришлось -
Опять нам белеет между вит.
Припев 1.
Проигрыш (на тему мелодии куплета).
Припев 2:
Это не яблони цвет, не имей,
Это не позднее сирень, это - знай -
В нашу зиму приблудив
Белый лебедь молодой.
Смотрите также: