Текст песни
Музика: Олексій Сердюк
Вірші: Максим Міщенко
Виконує: Мар’ян Шуневич та ВІА “Ватра”
Шла дівчина до криниці,
Набирать собі водиці,
Та водиця в зелен-зелен гаю |
Дивні чари в краплях має. | (2)
Приспів (2):
Перейди дорогу до мого порога
З відрами вповні,
Зачерпни зірниці з дивної кирниці,
Подаруй мені.
Як ідеш ти із відерцем,
В грудях моїх тане серце,
І чому весь світ, весь світ, не знаю, |
Дивоцвітом дзвінко грає. | (2)
Приспів.
З відерцем стежки на щастя
Перейди, якщо удасться.
То прикмета – кажуть, кажуть люди: |
В нас обох весілля буде. | (2)
Приспів. (2)
Перевод песни
Music: Alexey Serdyuk
Poems: Maxim Mishchenko
Performed by: Maryan Shunevych and VIA Vatra
The girl went to the well,
Gather water,
And the water in the green-green grove
He has strange spells in drops. | (2)
Chorus (2):
Cross the road to my doorstep
With buckets full,
Scoop out the stars from the strange kirnitsa,
Give it to me.
How do you go with a bucket,
My heart melts in my chest,
And why the whole world, the whole world, I do not know, |
Miracle flower plays loudly. | (2)
Refrain.
With a bucket of trails for happiness
Go if you can.
That's a sign - people say, say: |
We will both have a wedding. | (2)
Refrain. (2)
Смотрите также: