Текст песни ВЕРЕМІЙ - Коломия
- Исполнитель: ВЕРЕМІЙ
- Название песни: Коломия
- Дата добавления: 11.02.2020 | 03:56:03
- Просмотров: 231
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вітер віє, вітер буйний, віє за горою,мороз ходить, мороз бродить під руки з весною.
В річці риби, в полі скиби дощу з неба просять,
роси росять, хмари хмарять небо в барву проса.
Помазала шляхи злива розкислим болотом,
плуги риють плай і поле мужицьким пахне потом.
Сірий ранок ніч розколе, згасне сон на квіті.
Сірий труд виходить в поле й грає на трембіті.
(с) Богдан-Ігор Антонич
Перевод песни
The wind is blowing, the wind is violent, it is blowing over the mountain,frost walks, frost wanders under your arms in the spring.
In the river of fish, in the field, chunks of rain are asked from the sky,
the dew is dew, the clouds are clouding the sky in millet color.
Anointed the ways of the rain with a soggy swamp,
the plows are digging the plow, and the field smells of peasants afterwards.
The gray morning is a split night, the sleep on the flower goes out.
Gray labor goes out into the field and plays trembits.
(c) Bogdan-Igor Antonich