Текст песни
ГОЛОС ПРИЗРАКА:
Брави, брави, брависсими...
МЕГ:
Кристин! Кристин!
ГОЛОС ПРИЗРАКА:
Кристин...
МЕГ:
Где же так долго ты скрывалась?
Как ты поешь дивно!
Вот бы узнать, какой учитель
Так научить может?
КРИСТИН (заходя в грим-уборную):
Ангел из папиных сказок,
Верный мой друг неземной,
Он мой незримый советник,
Он всегда со мной!
Здесь в полумраке я с волненьем
Внемлю его слову,
Силу и страсть вдохнуть в мой голос
Может его гений!
МЕГ:
В громе оваций успех свой
Осознавая едва,
Ты произносишь как будто
Не свои слова!
КРИСТИН:
Музыки Ангел, мой хранитель,
Путь укажи к славе!
МЕГ (самой себе):
Кто этот загадочный Ангел?..
ВМЕСТЕ:
Музыки Ангел, выйди к свету,
Тайну открой, кто ты?
КРИСТИН:
Сейчас он тоже здесь...
МЕГ:
Ты так бледна...
КРИСТИН:
Где-то рядом...
МЕГ:
Руки словно лед...
КРИСТИН:
Так страшно мне...
МЕГ:
Смелее...
Перевод песни
VOICE OF THE GHOST:
Bravie, bravie, bravissimi ...
MEG:
Christine! Christine!
VOICE OF THE GHOST:
Christine...
MEG:
Where have you been hiding for so long?
How do you sing wonderfully!
I would like to know which teacher
So can teach?
KRISTIN (entering the dressing room):
Angel from daddy's tales
Faithful my friend unearthly,
He is my invisible adviser
He is always with me!
Here in the twilight I'm excited
I will heed his word
Strength and passion breathe into my voice
Maybe his genius!
MEG:
In the thunder of applause, his success
Realizing barely
You pronounce as if
Not your words!
CHRISTINE:
Music Angel, my keeper,
Point the path to glory!
MEG (to herself):
Who is this mysterious angel? ..
TOGETHER:
Music Angel, come out to the light
Reveal the secret, who are you?
CHRISTINE:
Now he is here too ...
MEG:
You are so pale ...
CHRISTINE:
Somewhere near...
MEG:
Hands are like ice ...
CHRISTINE:
So scared to me ...
MEG:
Boldly ...
Официальное видео