Текст песни Руслана - Вам i не снилося
- Исполнитель: Руслана
- Название песни: Вам i не снилося
- Дата добавления: 21.03.2018 | 11:15:18
- Просмотров: 485
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ВАМ i НЕ СНИЛОСЯВітер старі імена розвиває,
Нема вже дороги в покинутий рай,
Якщо в юрбі ти мене не впізнаєш,
Не повернеш мене, любий прощай…
Я залишаю твій берег - це час розправляє вітрила, знай!
Сонце сідає і зорі вертаються,
Казка моя, прощай.
Знаю колись тебе знайде, неначе мелодія,
Нами давно забута,
З давніх давен ніжним вітром занесений
Подих із мого сна.
Ти віднайди, ти віднайди, ти віднайди
Мене в минулому, там, де панує весна.
Там, де у диханні ночі останнього слова
Тремтить луна.
Ти пригадай кожну мить, кожен крок
У безмежно далеких снах.
Була, а може здавалось, що справжня -
Кохання весна нескінченно рання,
Знов спалахне і розтане без відчаю,
Наче омана.
Знай, це - не сон. Знай, це - не сон.
Знай, це - єдина правда, вічності істина.
Смерть подолає єдиний закон - вічна любов моя…
Перевод песни
YOU ARE NOT DISAPPEAREDWind old names develops,
There is no way to the abandoned paradise,
If you do not recognize me in the crowd
Do not turn me back, love goodbye ...
I leave your shore - it's time for sailing, know!
The sun sets and the stars return
My fairy tale is goodbye.
I know you will find something like melody,
We have long been forgotten
From time immemorial, a gentle wind has been recorded
Breathe from my sleep.
You go find out, you go find out, you go find out
I was in the past, where the spring reigns.
There, where in the breath of the night of the last word
The moon is shaking.
You remember every moment, every step
In boundless distant dreams.
It was, and maybe it seemed, true -
Love spring is infinitely early
It will flash again and melt without despair
It's like a mistake.
You know, this is not a dream. You know, this is not a dream.
Know this is the only truth, eternal truth.
Death will overcome the only law - my love forever ...