Текст песни
[1Куплет ]
Через пустоту иду к тебе сквозь сон,
Жизнь на яву оставив на потом
Я ищу твой голос в городе немом,
Но я выбираю сам остывший дом.
Я ищу твой голос в городе немом,
Но я выбираю сам не жизнь, а сон
[Припев]
Проливным дождем дыханием окунусь,
Я к тебе тянусь, но тебя я не коснусь,
За твое спокойствие ночью помолюсь
Я тебя люблю, но другой я улыбнусь.
Утром ,просыпаясь, вспомню о тебе
Пеплом растворится твой
образ на заре
Сорвавшись камнем вниз
с неба я спущусь
Мечтая о тебе , но другой я улыбнусь
[2 Куплет]
Просыпаясь, вижу нежность карих глаз
Просыпаясь, слышу нежность твоих фраз
Ты прекрасна, ты со мною наяву,
Но есть то ,что в снах моих я не могу
Ты желанна, ты со мною наяву
Ты прости, но к ней в мир снов я ухожу
[Припев]
Проливным дождем дыханием окунусь,
Я к тебе тянусь, но тебя я не коснусь,
За твое спокойствие ночью помолюсь
Я тебя люблю, но другой я улыбнусь.
Утром ,просыпаясь, вспомню о тебе
Пеплом растворится
твой образ на заре
Сорвавшись камнем вниз
с неба я спущусь
Мечтая о тебе , но другой я улыбнусь
Проливным дождем дыханием окунусь,
Я к тебе тянусь, но тебя я не коснусь,
За твое спокойствие ночью помолюсь
Я тебя люблю, но другой я улыбнусь.
Утром ,просыпаясь, вспомню о тебе
Пеплом растворится
твой образ на заре
Сорвавшись камнем вниз
с неба я спущусь
Между сном и явью я вечно остаюсь
Перевод песни
[1Buylet]
Through emptiness I come to you through a dream,
Life on the Java leaving for later
I'm looking for your voice in the city dumb,
But I choose the cold house itself.
I'm looking for your voice in the city dumb,
But I choose not life itself, but sleep
[Chorus]
Pouring rain with a breath,
I'm drawn to you, but I will not touch you,
For your peace of mind at night I will pray
I love you, but the other I will smile.
In the morning, waking up, I'll remember you
Ashes dissolve your
the image at dawn
Tumbling downward
from the sky I will descend
Dreaming of you, but the other I will smile
[2 Verse]
Waking up, I see the tenderness of the brown eyes
Waking up, I hear the tenderness of your phrases
You are beautiful, you are with me in real life,
But there is something that in my dreams I can not
You are desirable, you are with me in reality
Forgive me, but to her in the world of dreams I'm leaving
[Chorus]
Pouring rain with a breath,
I'm drawn to you, but I will not touch you,
For your peace of mind at night I will pray
I love you, but the other I will smile.
In the morning, waking up, I'll remember you
Ashes dissolve
your image at dawn
Tumbling downward
from the sky I will descend
Dreaming of you, but the other I will smile
Pouring rain with a breath,
I'm drawn to you, but I will not touch you,
For your peace of mind at night I will pray
I love you, but the other I will smile.
In the morning, waking up, I'll remember you
Ashes dissolve
your image at dawn
Tumbling downward
from the sky I will descend
Between sleep and reality, I always remain
Официальное видео