Текст песни Дикий мед - То, чего больше нет
- Исполнитель: Дикий мед
- Название песни: То, чего больше нет
- Дата добавления: 10.10.2019 | 15:22:02
- Просмотров: 295
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
…Темно и тихо. В круге белого стола,Стакан и три бутылки зеленого стекла.
Колеблют призрачные тени трех свечей неверный свет.
Я смотрю вовнутрь. Я вижу то, чего больше нет…
…Я вижу девочку с бантом в золотых волосах.
Робкая улыбка, и веселые глаза!
Кто эта дама? – Я знаю ответ.
Я слышу голоса. Я вижу тени тех светлых лет…
…Худенький мальчик, лопоухий хулиган,
Белая панама и зеленый барабан!
Кто этот парень? – Я знаю ответ.
Я слышу голоса. Я вижу тени тех светлых лет…
Детский лепет, веселые деньки!
Маленькое счастье у маленькой реки,–
Что это было? Сон или бред?
Я вижу то, что есть… Я вижу то, чего больше нет.
…Звонкие стрелы, рубаха с бахромой,
Белые перья над гордой головой,
Кто этот парень? – Я знаю ответ.
Я слышу голоса. Я вижу тени тех светлых лет…
…Первые секреты, интрижки и шантаж.
Маленькая лгунья потихоньку входит в раж!
Кто эта дама? – Я знаю ответ.
Я слышу голоса. Я вижу тени тех светлых лет…
Луна и Солнце, ветер в голове!
Капли дождя на умытой листве,–
Что это было? Сон или бред?
Я вижу то, что есть… Я вижу то, чего больше нет…
…Дрянная гитара и черный клеш,–
Челка на глаза и перламутровый нож!
Кто этот парень? – Я знаю ответ.
Я слышу голоса. Я вижу тени тех светлых лет…
…Тушь на ресницах, романы о любви,
Первые свиданья и первые “ОВ”.
Кто эта дама? – Я знаю ответ.
Я слышу голоса. Я вижу тени тех светлых лет…
Первая рюмка на пыльном чердаке,
Первая затяжка и окурок в кулаке,–
Что это было? Сон или бред?
Я вижу то, что есть… Я вижу то, чего больше нет…
…Алая помада и черные чулки,
Юбочка в облипку, – берегитесь чуваки!
Кто эта дама? – Я знаю ответ.
Я слышу голоса. Я вижу тени тех смутных лет…
…Окно в решетку и у двери конвой.
Долгая дорога, – дорога домой.
Кто этот парень? – Я знаю ответ.
Я слышу голоса... Я вижу тени тех смутных лет…
Стеклышки цветные – в мусорном ведре.
В новые игры играют во дворе!
Что это было? Сон или бред?
Я вижу то, что есть… Я вижу то, чего больше нет…
…Крепкий череп и тугие кулаки.
От работы до работы,– карты, бабы, кабаки!
Кто этот парень? – Я знаю ответ.
Я слышу голоса… Я вижу тени тех смутных лет…
…Первые морщины, в прическе седина.
Она уже в разводе, она бывшая жена.
Кто эта дама? – Я знаю ответ.
Я слышу голоса. Я вижу тени тех смутных лет…
Мир перевернулся, как кораблик в ручье!
Ну а дети,– утонули в суете и толчее…
Что это было? Сон или бред?
Я вижу то, что есть… Я вижу то, чего больше нет…
…Серая кепка и брюки мешком.
Куда бежать! – Еле-еле пешком.
Кто этот парень? – Я знаю ответ.
Я слышу голоса... Я вижу тени тех смутных лет…
…Старая старушка,– ветхое пальто.
Сплетни на скамейке, сериалы и лото.
Кто эта дама? – Я знаю ответ.
Я слышу голоса. Я вижу тени тех смутных лет…
Тихая пристань – мутная вода,
Злые человечки постарели навсегда!
Что это было? Сон или бред?
Я вижу то, что есть… Я вижу то, чего больше нет…
…Рыжая глина, бумажные цветы.
Снегом заметает деревянные кресты.
Что это было? Сон или бред?
Я вижу то, что есть… Я вижу то, чего больше нет…
…Темно и тихо. В круге белого стола,
Стакан и три бутылки зеленого стекла.
Колеблет призрачные тени трех свечей неверный свет.
Я видел то, что было, видел то, чего больше нет…
Февраль 1995 г.
Перевод песни
... It's dark and quiet. In a circle of a white table,A glass and three bottles of green glass.
The ghostly shadows of three candles shake the false light.
I look inward. I see that which is no more ...
... I see a girl with a bow in golden hair.
A timid smile, and funny eyes!
Who is this lady? “I know the answer.”
I hear voices. I see the shadows of those bright years ...
... A thin boy, a lop-eared bully,
White panama and green drum!
Who is this guy? “I know the answer.”
I hear voices. I see the shadows of those bright years ...
Baby talk, fun days!
Little happiness by the little river
What was it? Sleep or delirium?
I see what is ... I see what is no more.
... sonorous arrows, fringed shirt,
White feathers above a proud head
Who is this guy? “I know the answer.”
I hear voices. I see the shadows of those bright years ...
... The first secrets, affair and blackmail.
The little liar is slowly getting into a rage!
Who is this lady? “I know the answer.”
I hear voices. I see the shadows of those bright years ...
The moon and the sun, the wind in my head!
Raindrops on washed foliage -
What was it? Sleep or delirium?
I see what is ... I see what is no more ...
... Trashy guitar and black flare, -
Bangs on the eyes and a mother of pearl knife!
Who is this guy? “I know the answer.”
I hear voices. I see the shadows of those bright years ...
... Mascara, love stories,
First dates and first “OV”.
Who is this lady? “I know the answer.”
I hear voices. I see the shadows of those bright years ...
The first glass in the dusty attic
The first puff and a cigarette butt in a fist, -
What was it? Sleep or delirium?
I see what is ... I see what is no more ...
... Scarlet lipstick and black stockings,
The skirt is wrapped - beware dudes!
Who is this lady? “I know the answer.”
I hear voices. I see the shadows of those troubled years ...
... The window into the bars and the convoy at the door.
The long road is the road home.
Who is this guy? “I know the answer.”
I hear voices ... I see the shadows of those troubled years ...
Colored glass - in the bin.
New games are played in the yard!
What was it? Sleep or delirium?
I see what is ... I see what is no more ...
... Strong skull and tight fists.
From work to work - cards, women, taverns!
Who is this guy? “I know the answer.”
I hear voices ... I see the shadows of those troubled years ...
... The first wrinkles in the gray hair.
She is already divorced, she is an ex-wife.
Who is this lady? “I know the answer.”
I hear voices. I see the shadows of those troubled years ...
The world turned upside down like a boat in a stream!
Well, the children - drowned in the bustle and fatter ...
What was it? Sleep or delirium?
I see what is ... I see what is no more ...
... gray cap and pants bag.
Where to run! - Barely on foot.
Who is this guy? “I know the answer.”
I hear voices ... I see the shadows of those troubled years ...
... Old old woman, a dilapidated coat.
Gossip on the bench, TV shows and lotto.
Who is this lady? “I know the answer.”
I hear voices. I see the shadows of those troubled years ...
Quiet marina - muddy water
Evil little men are forever old!
What was it? Sleep or delirium?
I see what is ... I see what is no more ...
... Red clay, paper flowers.
Snow sweeping wooden crosses.
What was it? Sleep or delirium?
I see what is ... I see what is no more ...
... It's dark and quiet. In a circle of a white table,
A glass and three bottles of green glass.
The cobbled ghostly shadows of three candles of the wrong light.
I saw what was, saw what is no more ...
February 1995