Текст песни
Наші пóтяги йдуть не вчасно,міняють маршрути
Змінюють розклади руху,місця призначення
Я так сильно бажала тебе забути,
що тепер пам'ятаю усе, до останнього жесту й позначення
Це тепер я знаю, "забути"
-то сприймати усе без емоцій і почуттів
Вимагати спóкою, не спокути
Бажати тобі добра, і щоночі хороших снів
Наші потяги прибувають не вчасно і йдуть в нікýди
Іноді сходять з рейок,наче сходять лавини й лáви
Нам трапляються ну до болю не наші люди
Між нами відстань тепер,як із Києва до Варшави
В мене до тебе один не відправлений лист
Він приречений бути таким вже навíки
Щоб забути тебе треба мати неабиякий хист
Та ще більше знеболювальних і ліків
Наші потяги змінюють час і міста призначення
Замість Києва ходять кудись на Львів
Певно,це вже не матиме жодного значення
Ми лишаємось пасажирами без квитків.
10.06.2015
Перевод песни
Наши пóтягы идут не вовремя, меняют маршруты
Меняют расписания движения, места назначения
Я так сильно хотела тебя забыть,
что теперь помню все, до последнего жеста и обозначения
Это теперь я знаю, "забыть"
-то воспринимать все без эмоций и чувств
Требовать спóкою, а не расчета
Желать тебе добра, и каждую ночь хороших снов
Наши поезда прибывают не вовремя и идут в никýды
Иногда сходят с рельсов, как сходят лавины и лáвы
Нам попадаются на до боли не наши люди
Между нами расстояние теперь, как из Киева в Варшаву
У меня к тебе один не отправленное письмо
Он обречен быть таким уж навíкы
Чтобы забыть тебя надо иметь большой талант
Но еще больше обезболивающих и лекарств
Наши поезда меняют время и места назначения
Вместо Киева ходят куда-то на Львов
Вероятно, это уже не будет иметь никакого значения
Мы остаемся пассажирами без билетов.
10.06.2015
Смотрите также: