Текст песни
Sat and waited for our taxi in the square,
Said “take us anywhere this fine blue evening,
It’s our last night here we were only visiting.”
“Show us a secret of your homeland,
We’re just tourists who didn’t make a plan.”
Dropped us off at a small bay cafe,
Clear horizons as the red sun fell away.
Notes from a holiday
We couldn’t work out the air-con,
So hugged a frozen bottle all night long.
In the morning you’ll be swimming,
Afternoon, I’ll be writing songs.
I’m glad we got the place with a veranda,
I can sit and watch the boats come in.
From my shaded little seat,
I’m too English for this heat.
Notes from a holiday
A picture as you smiled at me, from underneath that lemon tree,
This our recent history, so happy you said yes to me.
Your floating dresses looked so pretty,
I remember feeling lucky,
To be with you in that place,
Notes from a holiday.
Перевод песни
Сидел и ждал наше такси на площади,
Сказал: «Отвези нас куда угодно в этот прекрасный синий вечер,
Это наша последняя ночь здесь, где мы были только в гостях.
«Покажи нам тайну своей родины,
Мы просто туристы, у которых не было плана».
Высадили нас в небольшом кафе у залива,
Ясные горизонты, когда красное солнце исчезло.
Заметки с праздника
Мы не смогли разобраться с кондиционером,
Так что всю ночь обнимал замороженную бутылку.
Утром ты будешь купаться,
Во второй половине дня я буду писать песни.
Я рад, что нам досталось место с верандой,
Я могу сидеть и смотреть, как прибывают лодки.
С моего затененного маленького сиденья,
Я слишком англичанин для такой жары.
Заметки с праздника
Фотография, как ты улыбаешься мне из-под лимонного дерева,
Это наша недавняя история, я так рада, что ты сказал мне «да».
Твои летящие платья выглядели так красиво,
Я помню, как мне повезло,
Быть с тобой в том месте,
Заметки с праздника.
Смотрите также: