Текст песни Shikata Akiko - Aoiro Kanzume
- Исполнитель: Shikata Akiko
- Название песни: Aoiro Kanzume
- Дата добавления: 19.03.2019 | 01:15:19
- Просмотров: 407
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Глубоко вздохнув, я собираю свои любимыевещи,
Чтобы создать синюю жестяную баночку.
В солнечном свете сверкают синева моря и ультрамариновое дно океана.
Причиняющая боль лазурь лопающихся пузырьков.
Когда бы я ни чувствовала печаль,
Даже наполняясь грустью,
Я сжимаю свою синюю баночку
И отправляюсь на встречу с тобой.
Эй, не плачь, ну же, не плачь,
Я подарю тебе морскую синеву, что глубже
цвета слез.
Если я всегда могу быть с тобой,
смеясь,
Я подарю тебе множество вещей, которые ты любишь.
Куда бы я ни смотрела, это прекрасное небо
повсюду,
И я спрячу его в своей баночке.
У цветов, что качаются на ветру, чистый цвет
индиго.
Я сорву один из них и отправлю тебе.
Пусть глубины моей души
Окрашивают кобальтовые чувства,
Однажды они очистятся,
Обратившись в синее небо.
Эй, не плачь, ну же, не плачь,
Я подаю тебе множество чудесных оттенков
этого мира.
Если всегда смогу быть вместе с тобой,
Я постараюсь изо всех сил.
Лабиринт моего сердца затянут
серым цветом.
Ведь я больше не могу видеть свое самое
дорогое.
Когда придет время,
Я хочу, чтобы ты вспомнил меня.
В моем кармане
Твоя синяя баночка.
Эй, не плачь, ну же, не плачь,
Падающие слезы тают в синеве
моря.
Если я всегда смогу быть рядом с тобой, смеясь,
То я постараюсь изо всех сил.
Перевод песни
Taking a deep breath, I collect my belovedthings,
To create a blue tin can.
In the sunlight, the blue of the sea and the ultramarine bottom of the ocean sparkle.
Painful azure of bursting bubbles.
Whenever I feel sad
Even filled with sadness
I squeeze my blue jar
And I'm going to meet you.
Hey don't cry, come on don't cry
I'll give you a sea blue that is deeper
colors of tears.
If I can always be with you
laughing
I will give you a lot of things that you love.
Wherever I look, it's a beautiful sky
everywhere,
And I will hide it in my jar.
Colors that sway in the wind have pure color
indigo.
I will rip off one of them and send it to you.
May the depths of my soul
Color cobalt feelings
One day they will be cleansed
Turning to the blue sky
Hey don't cry, come on don't cry
I give you many wonderful shades
of this world.
If I can always be with you
I will try my best.
The maze of my heart is tightened
grayed out.
'Cause I can’t see my thing anymore
expensive.
When the time comes,
I want you to remember me.
In my pocket
Your blue jar.
Hey don't cry, come on don't cry
Falling tears melt in the blue
seas.
If I can always be with you laughing
Then I will try my best.