Текст песни Shikata Akiko - Pantalea
- Исполнитель: Shikata Akiko
- Название песни: Pantalea
- Дата добавления: 14.11.2018 | 03:15:05
- Просмотров: 558
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Это ли праздник жизни в сиянииполной луны?
О чем же молиться? И о чем петь?
Говоря о древнем процветании, у которого
даже нет рассказчика,
Мы ждем времени сбора.
О, птицы, звери и духи,
Осколки памяти…
Все живущие,
Давайте превозносить чудо этой ночи.
Панталеа, расцветай,
Лелея эти синие звезды.
Панталеа, благоухай.
Открой свои чувства, пусть распускается
цветок тайны.
Танцуя, ты даже этот разрушенный мир,
Ах, наполняешь восторгом.
Тускло-белое, тускло-синее, вздымается пламя.
И танцует всю ночь однокрылая бабочка.
Нежные светлячки несут будущее
в своих огоньках,
Соединяют наши жизни.
Кто-то ушел, оставив лишь
Безымянную тень.
Дабы исполнить желания
новорожденных и умерших,
Этой ночью давай призовем новое чудо.
Панталеа, ночь заканчивается,
И скоро цветы уснут глубоким сном.
Панталеа, лишь раз в году,
Лишь однажды, расцветай, надежда.
Панталеа, пролей
Благословенный дождь для зеленых побегов,
Панталеа, поверь,
Однажды снова начнется круг.
Панталеа, на этом берегу
Дует сияющий ветер.
Панталеа, на вечных чувствах
Вырастая, цветы молитвы видят сны …
Перевод песни
Is it a celebration of life in radiancefull moon?
What to pray for? And what to sing about?
Speaking of ancient prosperity, in which
not even a storyteller,
We are waiting for the collection time.
Oh birds, beasts and spirits
Shards of memory ...
All living
Let's exalt the miracle of this night.
Pantalea, blossom,
Cherishing these blue stars.
Pantalea, fragrance.
Open your feelings, let it bloom
flower of mystery.
Dancing you even this shattered world
Ah, you fill with delight.
Dull white, dull blue, flames rise.
And the one-winged butterfly dances all night.
Gentle fireflies bear the future
in their lights
Connect our lives.
Someone left, leaving only
Nameless shadow.
In order to fulfill wishes
newborns and dead
Let us invoke a new miracle tonight.
Pantalea, the night is ending
And soon the flowers fall asleep in a deep sleep.
Pantalea, only once a year,
Only once, blossom, hope.
Pantalea, shed
Blessed rain for green shoots
Pantalea, believe me,
One day the circle will begin again.
Pantalea, on this shore
A shining wind blows.
Pantalea, on eternal feelings
Growing, the flowers of prayer dream ...