Текст песни Marija Serifovic - Nisi tu
- Исполнитель: Marija Serifovic
- Название песни: Nisi tu
- Дата добавления: 22.03.2020 | 18:04:02
- Просмотров: 150
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Nisi tu, pa me samocatera da cutim
da se na sve naviknem
i k'o u tudjoj kozi poludim
Duso, to nigde ne pise
al' srce oseca
ko boli najvise
Posle toliko godina
imam prava bar da se predam
da se Bogu zamerim
ali nikom tebe da ne dam
Duso, k'o putokazi stoje
sva mesta na tvom telu
ali srce je moje
REF.
Na mestu gde su
bile ruke tvoje
pale su reci
i zadnje odbrane moje
Ko nadje te posle mene
da mi srecu kvari
nek nosi sve moje tuge
k'o svoje stvari
Samo nek te ne voli
bar dok te ja ne prebolim
Posle toliko godina
imam prava bar da se predam
da se Bogu zamerim
ali nikom tebe da ne dam
Duso, k'o putokazi stoje
sva mesta na tvom telu
ali srce je moje
REF.
Na mestu gde su
bile ruke tvoje
pale su reci
i zadnje odbrane moje
Ko nadje te posle mene
da mi srecu kvari
nek nosi sve moje tuge
k'o svoje stvari
Samo nek te ne voli
bar dok te ja ne prebolim
Перевод песни
Ты не здесь, поэтому я одинзаставляет меня слышать это
ко всему привыкнуть
и, как в шкуре других людей, я схожу с ума
Дорогая, это нигде не написано
но сердце это чувствует
кто болит больше всего
После стольких лет
Я имею по крайней мере право сдаться
обижаться на Бога
но я не дам тебе никого
Дорогая, как дорожные знаки
все места на вашем теле
но мое сердце
REF.
Где они
были твои руки
слова упали
и моя последняя защита
Кто находит тебя после меня
что моя удача портит
пусть он перенесет все мои печали
как твои вещи
Только не позволяй ему любить тебя
по крайней мере, пока я не справлюсь с тобой
После стольких лет
Я имею по крайней мере право сдаться
обижаться на Бога
но я не дам тебе никого
Дорогая, как дорожные знаки
все места на вашем теле
но мое сердце
REF.
Где они
были твои руки
слова упали
и моя последняя защита
Кто находит тебя после меня
что моя удача портит
пусть он перенесет все мои печали
как твои вещи
Только не позволяй ему любить тебя
по крайней мере, пока я не справлюсь с тобой