Текст песни
Lovely how we met each other,
Once in a clear summer night,
Our hearts sang merry songs.
As our souls come dancing by,
There stood in golden cages locked,
The tame birds by the riverside.
They'll never know the lovely dance,
Can never feel the touch of night,
For tame birds sing a song
Of freedom while the wild birds fly.
For tame birds sing a song
Of freedom while the wild birds fly.
Though their song was beautiful,
Full of dreams about a flight,
They'd never dare to join our dancing
looked at us not understanding,
Why our sun could shine more bright.
And our wildness makes them
Full of bright,
For tame birds sing a song
Of freedom while the wild birds fly.
No limits for our love were set,
We danced and sang to mornings light.
They looked at us not understanding,
Why our sun could shine more bright.
For tame birds sing a song
Of freedom while the wild birds fly.
Happily they bear their fate,
Can't miss what they never had.
They don't know about the other world.
Where we dwell,
Sing and dance together.
But we remain wild birds forever,
Until we fail, until we're dead!
Перевод песни
Как мило, как мы познакомились,
Однажды ясной летней ночью,
Наши сердца пели веселые песни.
Когда наши души танцуют,
Там стояли запертые золотые клетки,
Ручные птицы у реки.
Они никогда не узнают прекрасного танца,
Никогда не чувствую прикосновения ночи,
Для ручных птиц поют песню
Свободы, пока летают дикие птицы.
Для ручных птиц поют песню
Свободы, пока летают дикие птицы.
Хотя их песня была прекрасна,
Полно мечты о полете,
Они бы никогда не посмели присоединиться к нашим танцам
посмотрел на нас не понимая,
Почему наше солнце могло светить ярче.
И наша дикость заставляет их
Полный ярких,
Для ручных птиц поют песню
Свободы, пока летают дикие птицы.
Никаких пределов нашей любви не было,
Мы танцевали и пели при утреннем свете.
Они смотрели на нас не понимая,
Почему наше солнце могло светить ярче.
Для ручных птиц поют песню
Свободы, пока летают дикие птицы.
Счастливо они выносят судьбу,
Нельзя пропустить то, чего у них никогда не было.
Они не знают о потустороннем мире.
Где мы живем,
Пойте и танцуйте вместе.
Но мы остаемся дикими птицами навсегда,
Пока мы не проиграем, пока не умрем!
Смотрите также: