Текст песни Ludola - Elegia
- Исполнитель: Ludola
- Название песни: Elegia
- Дата добавления: 29.02.2020 | 19:52:04
- Просмотров: 170
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Oddzielili cię, syneczku, od snów, co jak motyl drżą,haftowali ci, syneczku, smutne oczy rudą krwią,
malowali krajobrazy w żółte ściegi pożóg,
wyszywali wisielcami drzew płynące morze.
Wyuczyli cię, syneczku, ziemi twej na pamięć,
gdyś jej ścieżki powycinał żelaznymi łzami.
Odchowali cię w ciemności, odkarmili bochnem trwóg,
przemierzyłeś po omacku najwstydliwsze z ludzkich dróg.
I wyszedłeś, jasny synku, z czarną bronią w noc,
i poczułeś, jak się jeży w dźwięku minut - zło.
Zanim padłeś, jeszcze ziemię przeżegnałeś ręką.
Czy to była kula, synku, czy to serce pękło?
Перевод песни
Они отделили тебя, сын мой, от твоих снов, которые дрожат, как бабочка,ты маленький сын, ты выкрасил грустные глаза красной кровью,
они рисовали пейзажи в желтых стежках костров,
они повесили плавное море с вешалками.
Ты сын твоей земли, тебя наизусть учили
однажды он перерезал ей путь железными слезами.
Они бросили тебя в темноте, они кормили тебя страхом
Вы завязали глаза самым позорным человеческим путем.
И ты вышел, светлый сын, с черным оружием ночью,
и вы могли чувствовать звук минут в звуке минут - зло.
Прежде чем упасть, ты пересек землю рукой.
Это была пуля, сынок, это сердце было разбито?