Текст песни Lucio Dalla - Tu Non Mi Basti Mai
- Исполнитель: Lucio Dalla
- Название песни: Tu Non Mi Basti Mai
- Дата добавления: 03.04.2020 | 08:40:03
- Просмотров: 172
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Tu non mi basti maiМне тебя всегда мало
Vorrei essere il vestito che porterai
il rossetto che userai
vorrei sognarti come non ti ho sognato mai
ti incontro per strada e divento triste
perchi poi penso che te ne andrai.
Vorrei essere l'acqua della doccia che fai
le lenzuola del letto dove dormirai
l'hamburger di sabato sera che mangerai... che mangerai
vorrei essere il motore della tua macchina
cosl di colpo mi accenderai.
Tu tu non mi basti mai
davvero non mi basti mai
tu tu dolce terra mia
dove non sono stato mai.
Debbo parlarti come non faccio mai
voglio sognarti come non ti sogno mai
essere l'anello che porterai
la spiaggia dove camminerai
lo specchio che ti guarda se lo guarderai... lo guarderai
vorrei essere l'uccello che accarezzerai
e dalle tue mani non volerei mai.
Vorrei esser la tomba quando morirai
e dove abiterai
il cielo sotto il quale dormirai
cosl non ci lasceremo mai
neanche se muoio e lo sai.
Tu tu non mi basti mai
davvero non mi basti mai
io io io ci provo sai
non mi dimenticare mai
Я хотел бы быть твоим платьем, что ты оденешь,
Помадой, что накрасишься,
Хотел бы мечтать о тебе так, как никогда прежде не мечтал,
Я встречаю тебя по дороге и становлюсь грустным,
Потому что думаю, что сейчас ты уйдешь.
Хотел бы быть водой из душа, что ты принимаешь,
Простыней кровати, где заснешь,
Гамбургером, что съешь в субботу вечером... что съешь,
Хотел бы быть мотором твоей машины,
Что заведешь меня поворотом ключа.
Ты, ты, мне тебя всегда мало,
В самом деле мало всегда,
Ты, ты, милая моя земля,
Где я никогда не был.
Должен бы поговорить с тобой, как никогда этого не делал,
Хочу мечтать о тебе так, как никогда о тебе не мечтаю,
Быть кольцом, что ты будешь носить,
Пляжем, где будешь гулять,
Зеркалом, что смотрит на тебя, если ты посмотришься в него... в него...
Хотел бы быть птенцом, что ты приласкаешь,
И я бы из твоих рук никогда бы не улетел прочь.
Я хотел бы быть могилой, когда ты умрешь,
И где поселишься,
Небом, под которым заснешь,
Так мы никогда не расстанемся,
Даже когда я умру, и ты это знаешь.
Ты, ты, мне тебя всегда мало,
В самом деле мало всегда,
Я, я, я пытаюсь, знаешь,
Не забывай меня никогда...
Перевод песни
You are never enough for meМне тебя всегда мало
I wish I was the dress you will wear
the lipstick you will use
I would like to dream of you like I never dreamed of you
I meet you on the street and I become sad
because then I think you'll leave.
I wish I was the shower water you take
the sheets of the bed where you will sleep
the hamburger on Saturday night that you will eat ... that you will eat
I would like to be the engine of your car
so suddenly you will turn me on.
You are never enough for me
you really never do
you you my sweet land
where I've never been.
I have to talk to you like I never do
I want to dream of you like I never dream of you
be the ring you will wear
the beach where you will walk
the mirror that looks at you if you look at it ... you will look at it
I would like to be the bird you will pet
and I would never fly from your hands.
I wish I was the grave when you die
and where you will live
the sky under which you will sleep
so we will never break up
not even if I die and you know it.
You are never enough for me
you really never do
I I I try you know
never forget me
Я хотел бы быть твоим платьем, что ты оденешь,
Помадой, что накрасишься,
Хотел бы мечтать о тебе так, как никогда прежде не мечтал,
Я встречаю тебя по дороге и становлюсь грустным,
Потому что думаю, что сейчас ты уйдешь.
Хотел бы быть водой из душа, что ты принимаешь,
Простыней кровати, где заснешь,
Гамбургером, что съешь в субботу вечером ... что съешь,
Хотел бы быть мотором твоей машины,
Что заведешь меня поворотом ключа.
Ты, ты, мне тебя всегда мало,
В самом деле мало всегда,
Ты, ты, милая моя земля,
Где я никогда не был.
Должен бы поговорить с тобой, как никогда этого не делал,
Хочу мечтать о тебе так, как никогда о тебе не мечтаю,
Быть кольцом, что ты будешь носить,
Пляжем, где будешь гулять,
Зеркалом, что смотрит на тебя, если ты посмотришься в него ... в него ...
Хотел бы быть птенцом, что ты приласкаешь,
It is the best of the world. It is the best of the world.
Я хотел бы быть могилой, когда ты умрешь,
И где поселишься,
Небом, под которым заснешь,
Так мы никогда не расстанемся,
Даже когда я умру, и ты это знаешь.
Ты, ты, мне тебя всегда мало,
В самом деле мало всегда,
Я, я, я пытаюсь, знаешь,
Не забывай меня никогда ...