Текст песни Loretta Goggi - Maledetta Primavera
- Исполнитель: Loretta Goggi
- Название песни: Maledetta Primavera
- Дата добавления: 09.03.2020 | 17:50:08
- Просмотров: 241
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Maledetta primaveraПроклятая весна
Voglia di stringersi e poi
Vino bianco fiori e vecchie canzoni
E si rideva di noi
Che imbroglio era maledetta primavera
Che resta di un sogno erotico se
Al risveglio è diventato un poema
Se a mani vuote di te
Non so più fare
Come se non fosse amore
Se per errore
Chiudo gli occhi e penso a te
Se per innamorarmi ancora
Tornerai maledetta primavera
Che imbroglio se
Per innamorarmi basta un'ora
Che fretta c'era maledetta primavera
Che fretta c'era se fa male solo a me
Che resta dentro di me
Di carezze che non toccano il cuore
Stelle una sola ce n'è
Che mi può dare
La misura di un amore
Se per errore
Chiudi gli occhi e pensi a me
Se per innamorarmi ancora
Tornerai maledetta primavera
Che importa se
Per innamorarsi basta un'ora
Che fretta c'era maledetta primavera
Che fretta c'era maledetta come me...
Lasciami fare
come se non fosse amore
ma per errore
chiudi gli occhi e pensa a me.
Che importa se
per innamorarsi basta un'ora
che fretta c'era
maledetta primavera
che fretta c'era
lo sappiamo io e te
Na, na, na, na, na, na,
na, na, na, na, na, na,
maledetta primavera
na, na, na, na, na, na...
Желание обняться и потом
Белое вино, цветы и старые песни
И она посмеялась над нами
Что обманом она была -
Эта проклятая весна
Что остается от эротического сна, если
По пробуждении он стал поэмой
По твоей неведомой воле
Я не знаю, что еще сделать.
Как будто бы и не было любви
Если по ошибке
Я закрываю глаза и думаю о тебе
Если для того, чтобы влюбиться снова,
Ты вернешься, чертова весна.
Какой обман, если
Для того, чтобы влюбиться, хватает одного часа.
Какой короткой была эта чертова весна
К чему была та спешка, если она причиняет боль только мне
Что останется внутри меня
От ласк, что не трогают душу
Звезды, одна единственная есть,
Что мне может подарить
Меру любви
Если по ошибке
Ты закрываешь глаза и думаешь обо мне
Если для того, чтобы влюбиться снова
Ты вернешься, чертова весна
Какое мне дело до того, что
Для того чтобы влюбиться, хватает одного часа
Какой короткой была эта чертова весна
Какой короткой была, проклятая, как и я
Дай мне сделать
Как будто бы это была не любовь,
а ошибка.
Закрой глаза и думай обо мне
Какое мне дело, что
Для того чтобы влюбиться, хватает одного часа
Какой короткой была
Эта чертова весна
Какой короткой была она
Знаем только ты и я…
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
проклятая весна
На-на-на-на-на
Перевод песни
Cursed springПроклятая весна
Want to huddle and then
White wine flowers and old songs
And he laughed at us
What a swindle it was cursed spring
What remains of an erotic dream if
Upon awakening it became a poem
If empty-handed than you
I can't do anymore
As if it wasn't love
If by mistake
I close my eyes and think of you
If to fall in love again
You will come back cursed spring
What a rip off if
One hour is enough to fall in love
What a hurry there was damned spring
What hurry was there if it only hurts me
That stays inside me
Of caresses that do not touch the heart
There is only one star
What can you give me
The measure of love
If by mistake
Close your eyes and think of me
If to fall in love again
You will come back cursed spring
What does it matter if
One hour is enough to fall in love
What a hurry there was damned spring
What a hurry there was cursed like me ...
let me do it
as if it wasn't love
but by mistake
close your eyes and think of me.
What does it matter if
one hour is enough to fall in love
what a hurry there was
cursed spring
what a hurry there was
you and I know it
Na, na, na, na, na, na,
na, na, na, na, na, na,
cursed spring
na, na, na, na, na, na ...
Желание обняться и потом
Белое вино, цветы и старые песни
И она посмеялась над нами
Что обманом она была -
Эта проклятая весна
То остается от эротического сна, если
По пробуждении он стал поэмой
По твоей неведомой воле
Я не знаю, что еще сделать.
Как будто бы и не было любви
Если по ошибке
Я закрываю глаза и думаю о тебе
Если для того, чтобы влюбиться снова,
Ты вернешься, чертова весна.
Какой обман, если
Для того, чтобы влюбиться, хватает одного часа.
Какой короткой была эта чертова весна
К чему была та спешка, если она причиняет боль только мне
Что останется внутри меня
От ласк, что не трогают душу
Звезды, одна единственная есть,
Что мне может подарить
Меру любви
Если по ошибке
Ты закрываешь глаза и думаешь обо мне
Если для того, чтобы влюбиться снова
Ты вернешься, чертова весна
Какое мне дело до того, что
Для того чтобы влюбиться, хватает одного часа
Какой короткой была эта чертова весна
Какой короткой была, проклятая, как и я
Дай мне сделать
Как будто бы это была не любовь,
а ошибка.
Закрой глаза и думай обо мне
Какое мне дело, что
Для того чтобы влюбиться, хватает одного часа
Какой короткой была
Эта чертова весна
Какой короткой была она
Знаем только ты и я…
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на
проклятая весна
На-на-на-на-на