Текст песни
Gm Bb F C
Я умоляю: "Не надо ругаться,
Не надо ругаться - ведь мы же семья-а!
Не надо мелочных аргументаций,
Упрёков, нотаций - на эмоция-а-а-ах!
Ведь слова ранят больнее ударов,
Рождают пожары в умах и сердцах,
Не заживают там ожоги и шрамы,
И рваные раны там кровоточат!
Eb Bb F x 2 Eb Cm F Cm F
Слово "Прости" - честно произнести
"Я был не прав" - может каждый сказать,
Слова "Люблю тебя" - щедро скажи,
Скажем их нежно - опять и опять!
Они спасут - верю я в доброту!
Стянутся раны, обиды пройдут!
И много раз я еще повторю:
"Прости за всё, где не прав был! Люблю!"
Перевод песни
GM BB F C
I beg: "do not swear,
Do not swear - after all, we are a family - a!
Do not need petty arguments,
Preplots, notations - on emotion-ah-ah!
After all, words are wounded more of blows,
Born fires in the minds and hearts,
Do not heal there burns and scars,
And ripped wounds there bleed!
EB bb f x 2 eb cm f cm f
The word "sorry" - honestly pronounce
"I was wrong" - maybe everyone says
The words "love you" - generously tell me
Say them gently - again and again!
They will save - I believe in kindness!
Wounds are strown, resentment will be held!
And many times I still repeat:
"Sorry for everything where it was not right! I love!"