Текст песни Judy Collins - Amazing Grace
- Исполнитель: Judy Collins
- Название песни: Amazing Grace
- Дата добавления: 10.08.2021 | 17:26:11
- Просмотров: 219
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Amazing grace! How sweet the soundThat saved a wretch like me!
I once was lost, but now am found,
Was blind, but now can see.
'Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my Fears relieved;
How precious did that grace appear
The hour I first believed!
Through many dangers, toils and snares,
I have already come;
'Tis grace hath brought me safe thus far,
And grace will lead me home.
And when we've been there ten thousand years,
Bright shining as the sun,
We'll have no less days to sing God's praise
Than when we first begun.
Поразительная Благодать, как сладок звук,
Который спас столь жалкого человека как я!
Однажды я был потерян, теперь же я нашелся,
Был слеп, а теперь вижу.
Благодать научила мое сердце страху,
И благодать избавила меня от страха;
Как же дорога была мне благодать,
В тот час, когда я впервые поверил.
Чрез много опасностей, сетей и ловушек,
Мне довелось пройти;
Благодать меня сохранила до сего дня,
И благодать приведет меня домой.
Пройдут десятки тысяч лет,
Забудем смерти тень,
А Богу также будем петь,
Как в самый первый день.
Перевод песни
Amazing Grace! How Sweet The SoundThat Saved A Wretch Like Me!
I Once Was Lost, But Now Am Found,
Was Blind, But Now Can See.
'TWAS GRACE THAT TAUGHT MY HEART TO FEAR,
And grace my fears relieved;
How Preciouus Did That Grace Appear
The Hour I First Believed!
Through Many Dankers, Toils and Snares,
I Have Already Come;
'Tis Grace Hath Brought Me Safe Thus Far,
AND GRACE WILL LEAD ME HOME.
And When WE'VE Been There Ten Thousand Years,
Bright Shining AS The Sun
WE'LL HAVE NO LESS DAYS TO SING GOD'S PRAISE
Thanw We First Begun.
Striking grace like sweets sound
Which saved such a miserable man like me!
Once I was lost, now I was found,
Was blind, and now I see.
Grace taught my heart fear
And grace saved me from fear;
How the road was grace
That hour when I first believed.
For many dangers, networks and traps,
I happened to go;
Grace kept me to this day
And grace will lead me home.
Tens of thousands of years will pass,
Forget the death of the shadow,
And God will also sing,
As on the very first day.