Текст песни John Fogerty - Blue Ridge Mountain Blues
- Исполнитель: John Fogerty
- Название песни: Blue Ridge Mountain Blues
- Дата добавления: 22.05.2025 | 16:10:21
- Просмотров: 9
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
When I was youngAnd in my prime (in my prime!),
I left my home in Caroline.
Now all I do is sit and pine,
For all those folks I left behind.
I got the Blue Ridge mountain blues,
And I sat right here to say,
"My grip is packed to travel,
And I'm back to ramble,
To my Blue Ridge far away."
I'm goin' to stay right by my Pa,
I'm goin' to do right by my Ma,
I'll hang around the cabin door,
No work or worry anymore.
I got the Blue Ridge mountain blues,
Goin' to see my old oak tree,
Gonna hunt the possum
Where the corn cob blossom,
In my Blue Ridge far away.
Woo!
I see a haze of snowy white,
I see a window with light,
I seem to hear them both sigh,
"Where is my wand'rin boy tonight?"
I got the Blue Ridge mountain blues,
And I stay right here to say,
"Every day I'm countin'
'Til I climb that mountain,
In my Blue Ridge far away."
Перевод песни
Когда я был молодИ в расцвете сил (в расцвете сил!),
Я покинул свой дом в Каролине.
Теперь я только сижу и тоскую,
По всем тем людям, которых я оставил позади.
У меня грусть по Голубому хребту,
И я сел здесь, чтобы сказать:
"Моя хватка упакована для путешествия,
И я вернулся, чтобы бродить,
К моему далекому Голубому хребту".
Я собираюсь остаться рядом с моим отцом,
Я собираюсь делать все правильно с моей матерью,
Я буду торчать у двери хижины,
Больше никакой работы или беспокойства.
У меня грусть по Голубому хребту,
Иду посмотреть на свой старый дуб,
Буду охотиться на опоссума,
Где цветут кукурузные початки,
В моем далеком Голубом хребте.
Ух!
Я вижу дымку снежной белизны,
Я вижу окно со светом,
Я, кажется, слышу, как они оба вздыхают:
"Где мой волшебник сегодня вечером?"
У меня грусть Голубого хребта,
И я остаюсь здесь, чтобы сказать:
"Каждый день я считаю,
Пока не поднимусь на ту гору,
В моем далеком Голубом хребте".