Текст песни
Fue solo una semana para enamorarme de ti,
Si yo no te gustaba por que me dijiste si
Yo entregue mi corazón en tus manos
Y fuiste la primera que le dije:
"Te amo!"
Dime por qué aceptaste me utilizaste
si no era para ti por qué razón me lo ocultaste
Por qué lo hiciste,
Por qué mentiste,
Si yo daba la vida por ti
Por qué aceptaste me utilizaste
si no era para ti por qué razón me lo ocultaste
Por qué lo hiciste,
Por qué mentiste,
Por qué, por qué?
Yo solo quiero que me des una razón
Por qué jugaste con mi corazón
Si en ti no había sentimiento
Ahora me dices que hiciste el intento
Que en mi solo había atracción
Que confundiste amor con pasión
Y engañarme no era la intención
Dime, dime...
Dime por qué aceptaste me utilizaste
si no era para ti por qué razón me lo ocultaste
Por qué lo hiciste,
Por qué mentiste,
Por qué, por qué?
Por qué aceptaste me utilizaste
si no era para ti por qué razón me lo ocultaste
Por qué lo hiciste,
Por qué mentiste,
Por qué, por qué?
Joel Santos
Foundeur
Pero paso y no valió de nada
Que yo te amaba t que te aboraba
En mis sueños eras la que reinaba
Y no importo, no importo
Pero paso y no valió de nada
Que yo te amaba t que te aboraba
En mis sueños eras la que reinaba
Y no importo, no importo
Dime por qué aceptaste me utilizaste
si no era para ti por qué razón me lo ocultaste
Por qué lo hiciste,
Por qué mentiste,
Por qué, por qué?
Por qué aceptaste me utilizaste
si no era para ti por qué razón me lo ocultaste
Por qué lo hiciste,
Por qué mentiste,
Por qué, por qué?
Перевод песни
Это было всего лишь неделю, чтобы влюбиться в тебя,
Если мне это не понравилось, потому что вы сказали мне, если
Я отдаю свое сердце в ваших руках
И ты был первым, который я сказал:
"Я люблю вас!"
Скажи мне, почему вы приняли, вы использовали меня
Если бы это было не для вас, почему ты его скрыл?
Потому что ты сделал,
Почему ты солгал,
Если я отдал свою жизнь для тебя
Почему ты мне принял?
Если бы это было не для вас, почему ты его скрыл?
Потому что ты сделал,
Почему ты солгал,
Из-за чего?
Я просто хочу, чтобы вы дали мне причину
Почему вы играли с моим сердцем
Если у вас не было никакого чувства
Теперь вы говорите мне, что вы сделали попытку
Что во мне было только аттракцион
Что ты путал любовь со страстью
И обманывать меня не было намерением
Скажи мне скажи мне...
Скажи мне, почему вы приняли, вы использовали меня
Если бы это было не для вас, почему ты его скрыл?
Потому что ты сделал,
Почему ты солгал,
Из-за чего?
Почему ты мне принял?
Если бы это было не для вас, почему ты его скрыл?
Потому что ты сделал,
Почему ты солгал,
Из-за чего?
Джоэл Сантос
Укрытие
Но я прошел, и это ничего не стоит
Что я любил тебя, что я был заброшен
В моих снах ты был тот, который царил
И мне все равно, неважно
Но я прошел, и это ничего не стоит
Что я любил тебя, что я был заброшен
В моих снах ты был тот, который царил
И мне все равно, неважно
Скажи мне, почему вы приняли, вы использовали меня
Если бы это было не для вас, почему ты его скрыл?
Потому что ты сделал,
Почему ты солгал,
Из-за чего?
Почему ты мне принял?
Если бы это было не для вас, почему ты его скрыл?
Потому что ты сделал,
Почему ты солгал,
Из-за чего?