Текст песни
В царстве глупости, порока, бесконечной суеты
Средь моря алкоголя, грязных танцев и игры
Сошедшая с небес, явила ангельский свой лик
Её прекрасным взором одурманен был я в миг
Пытался подойти к ней я, но скрылась вдруг она
И тем ещё сильнее взбудоражила меня
В царящем полумраке вижу нежный силуэт
Манящий за собою вдаль встречать рассвет
Ты где-то рядом это чувствую и знаю я
Других не надо, мне только ты одна нужна
И этой ночью будем вместе ты и я
Я знаю точно, ты навек теперь моя
Припев:
Не уходи и не убегай
Ведь ты все для меня ты мой потерянный рай
И где б ни была ты, знай тебя отыщу
Будь уверена, я тебя найду
Ночь, улицы пустынны и погасли фонари
Мне кажется, что в мире этом мы с тобой одни
И лишь луна и звезды, щедро свет свой нам даря,
Помогут мне в густом тумане отыскать тебя
Игриво улыбаясь, увлекаешь за собой
И я сопротивляюсь, не бессилен пред тобой
И как завороженный я куда-то вдаль спешу
Не потеряю вновь я мечту мою.
Ты где-то рядом это чувствую и знаю я
Других не надо, мне только ты одна нужна
И этой ночью будем вместе ты и я
Я знаю точно, ты навек теперь моя
Припев:
Не уходи и не убегай
Ведь ты все для меня ты мой потерянный рай
И где б ни была ты, знай тебя отыщу
Будь уверена, я тебя найду
Перевод песни
In the realm of stupidity, vice, endless fuss
Amid the sea of alcohol, dirty dancing and games
Descended from heaven, revealed her angelic face
With her beautiful eyes I was stupefied in an instant
I tried to approach her, but suddenly she disappeared
And all the more thrilled me
In the reigning twilight I see a gentle silhouette
Beckoning to meet the dawn in the distance
You feel it somewhere nearby and I know
I don’t need others, I only need you one
And tonight you and I will be together
I know for sure you're forever mine now
Chorus:
Don't leave and don't run away
Cause you are everything to me, you are my lost paradise
And wherever you are, know you will find
Rest assured I'll find you
Night, the streets are deserted and the lights go out
It seems to me that in this world we are alone
And only the moon and stars, generously giving his light to us,
Help me find you in thick fog
Smiling playfully, you carry along
And I resist, not powerless before you
And as if spellbound, I hurry off into the distance
I will not lose again my dream.
You feel it somewhere nearby and I know
I don’t need others, I only need you one
And tonight you and I will be together
I know for sure you're forever mine now
Chorus:
Don't leave and don't run away
Cause you are everything to me, you are my lost paradise
And wherever you are, know you will find
Rest assured I'll find you
Смотрите также: