Текст песни
НА СЬОМОМУ НЕБІ
Ми незнайомі зовсім
Я здурів вже зовсім,
Коли зменшив простір
І до тебе в гості
З першим снігом у грудні…
І це було так дивно,
Це було незвично,
Це було наївно,
І так холодно
В той незабутній день будній…
На незнайомих вулицях ховаєшся,
А я дивуюся собі і посміхаюся
Невже далеко так, далеко так зайшов я?
А ти така як фея, ти така як з неба
Ти така як треба, ти неперевершена
Ти мрія моя…
А я на небі сьомому в твоєму полоні,
А я на небі сьомому в твоїх долонях,
Послухай як пульсує кров у моїх скронях,
Коли на небі сьомому в твоєму полоні я.
Ти ж бачиш як я шаленію
Мрії здійснюю, бажання втілюю свої…
Такі заповітні…
Блакитноока така
Рудоволоса така
З прикольним носом таким
І я упевнений,
Що ти найкраща на світі…
Приспів
Не цілуєшся на першому побаченні
Не мають значення, не мають значення
Ці твої переконання…
Не смачний поп корн,
Не цікаве кіно,
Але мені все одно,
Але тобі все одно,
Можливо, це кохання…це любов.
Перевод песни
IN SEVENTH HEAVEN
We are completely unknown
I was crazy
When space is reduced
And to visit you
With the first snow in December ...
And it was so weird
It was unusual,
It was naive,
And it's so cold
On that unforgettable day ...
You are hiding in unfamiliar streets,
And I wonder at myself and smile
Is it so far, so far have I gone?
And you are like a fairy, you are like from heaven
You are as you are, you are unsurpassed
You are my dream ...
And I am in the seventh in your captivity,
And I am in the seventh heaven in your palms,
Listen to the blood throb in my temples,
When in the seventh in heaven I am in your captivity.
You see how crazy I am
I fulfill my dreams, I fulfill my desires ...
Such cherished…
Blue-eyed like that
Redhead like that
With a cool nose like that
And I'm sure
What are you the best in the world ...
Refrain
Not kissing on a first date
They don't matter, they don't matter
These are your beliefs ...
Not a delicious pop root,
Not a fun movie,
But I don't care
But you don't care
Maybe it's love ... it's love.
Смотрите также: