Текст песни
И этот гром в феврале не разбудит печальных подростков.
Запойный вой не броско по губам в крови.
Доверившись судьбе шагал по живописным мечтам, И не зря мне казалось, что я уже там был.
До изнеможения я лью себе в глаза чернила,
Чтобы слезными ручьями выходили грустные стихи.
Затоптанные в грязь слова меня сжигали препаратами,
Которые в тебе меня разрушить помогли.
Ведь я был частью болезни, от части безбрежной как море,
Где нам уже не быть с тобой в соленых слезах китов.
И снова я налаживаю отношения с алкоголем
под впечатлением от подарка, жаль что не на то число.
Жаль, что я был ко всему готов, но мне так только казалось,
Дальше разум промолчит в ответ на мои вопросы.
И в пустоте мерцая ты не покажешь мне радость,
И тогда я пойму, что эта жизнь ничего отныне не стоит.
Вырежу сердце свое и скормлю голубям на остановке
С криком о помощи, словно палки в свои колеса.
Адреналин в моей крови атакует холодные руки
В моих попытках не взболтать успокоительное пиво.
Как комета раскаленная о землю я бился ревниво,
Проповедуя своё душевное удушье как правду.
Замкнувшись в себе с обреченной любовью на спину,
Твоих касаний эха не слышно. Минута молчания.
Лес, деревья, молчание, время.
Средь которых в отчаяние бродим.
Вроде вчера одни сидели напротив.
Впредь серые дни
Не будем яркими красками портить.
Чтоб пересечь эту пропасть
Будем строить мосты,
Ведь для любви нет слова "гордость"
Словно слова "вместе" и "мы".
И над обрывом
Наша карета свернет с стези,
И канут в омут усталые белые кони,
Уносящие звоном в снежную даль
по дороге,
Сомкнув пороги наших квартир.
Там сотни картин, десятки портретов,
Там темно и уже тебя нету.
Ты ушла...
Забрав мое сердце с огнем
Можешь не отдавать,
День за днем
Запирая его в клетку грудную свою,
Зарывая в землю.
И где оставишь его, там вырастит небо,
Но не забудь поливать своими слезами,
Вспоминая молчаливый февраль ночами.
Перевод песни
And this thunder in February will not wake up sad teenagers.
Drunken howl is not lip-sharp in blood.
Trusting in fate, he walked along picturesque dreams, and it was not for nothing that it seemed to me that I was already there.
To the point of exhaustion, I pour ink into my eyes,
So that sad verses come out with tear streams.
The words trampled into the mud burned me with drugs,
Which in you helped me destroy.
'Cause I was part of the disease, part of the vast as the sea,
Where can we no longer be with you in the salty tears of whales.
And again I'm building relationships with alcohol
Impressed by the gift, it’s a pity that the wrong number.
It’s a pity that I was ready for everything, but it only seemed to me like that,
Then the mind will remain silent in response to my questions.
And in the shimmering void you won't show me joy
And then I understand that this life is now worthless.
I will cut out my heart and feed the pigeons at the bus stop
With a cry for help, like sticks in their wheels.
The adrenaline in my blood attacks cold hands
In my attempts not to shake soothing beer.
Like a comet burning on the ground, I fought jealously
Preaching your soul-choking as the truth.
Locked in with doomed love on my back,
Your touch of the echo is not heard. A moment of silence.
Forest, trees, silence, time.
Among which we wander in despair.
It seems that yesterday they were sitting opposite.
Henceforth gray days
We will not spoil with bright colors.
To cross this abyss
We will build bridges
After all, for love there is no word "pride"
Like the words "together" and "we."
And over the cliff
Our carriage will turn from the path
And the tired white horses will sink into the pool
Blowing ringing snowy distance
on the way to,
Closing the thresholds of our apartments.
There are hundreds of paintings, dozens of portraits,
It’s dark and you’re gone.
You left...
Taking my heart with fire
You can not give it back
Day after day
Locking him in his chest
Burrowing into the ground.
And where you leave it, the sky will grow there,
But don't forget to water with your tears
Remembering silent February at night.
Смотрите также: