Текст песни
nRsiMha-kavacaM vakSye
prahlAdenoditaM purA
sarva-rakSa-karaM punyaM
sarvopadrava-nAzanam
sarva-sampat-karaM caiva
svarga-mokSa-pradAyakam
dhyAtvA nRsiMhaM devezaM
hema-siMhAsana-sthitam
vivRtAsyaM tri-nayanaM
zarad-indu-sama-prabham
lakSmyAliGgita-vAmAGgam
vibhUtibhir upAzritam
catur-bhujaM komalAGgaM
svarNa-kuNDala-zobhitam
saroja-zobitoraskaM
ratna-keyUra-mudritam
tapta-kAJcana-sankAzaM
pIta-nirmala-vAsasam
indrAdi-sura-mauliSThaH
sphuran mANikya-dIptibhiH
virAjita-.-dvandvaM
zaGkha-cakrAdi-hetibhiH
garutmatA ca vinayAt
stUyamAnaM mudAnvitam
sva-hRt-kamala-samvAsaM
kRtvA tu kavacaM pathet
nRsiMho me ziraH pAtu
loka-rakSArtha-sambhavaH
sarvago ‘pi stambha-vAsaH
phalaM me rakSatu dhvanim
nRsiMho me dRzau pAtu
soma-sUryAgni-locanaH
smRtaM me pAtu nRhariH
muni-vArya-stuti-priyaH
nAsaM me siMha-nAzas tu
mukhaM lakSmI-mukha-priyaH
sarva-vidyAdhipaH pAtu
nRsiMho rasanaM mama
vaktraM pAtv indu-vadanaM
sadA prahlAda-vanditaH
nRsiMhah pAtu me kaNThaM
skandhau bhU-bhRd ananta-kRt
divyAstra-zobhita-bhujaH
nRsiMhaH pAtu me bhujau
karau me deva-varado
nRsiMhaH pAtu sarvataH
hRdayaM yogi-sAdhyaz ca
nivAsaM pAtu me hariH
madhyaM pAtu hiraNyAkSa-
vakSaH-kukSi-vidAraNaH
nAbhiM me pAtu nRhariH
sva-nAbhi-brahma-saMstutaH
brahmANDa-koTayaH kaTyAM
yasyAsau pAtu me kaTim
guhyaM me pAtu guhyAnAM
mantrAnAM guhya-rUpa-dRk
UrU manobhavaH pAtu
jAnunI nara-rUpa-dRk
jaGghe pAtu dharA-bhara-
hartA yo ‘sau nR-kezarI
sura-rAjya-pradaH pAtu
pAdau me nRharIzvaraH
sahasra-zIrSA-puruSaH
pAtu me sarvazas tanum
manograH pUrvataH pAtu
mahA-vIrAgrajo ‘gnitaH
mahA-viSNur dakSiNe tu
mahA-jvalas tu nairRtaH
pazcime pAtu sarvezo
dizi me sarvatomukhaH
nRsiMhaH pAtu vAyavyAM
saumyAM bhUSaNa-vigrahaH
IzAnyAM pAtu bhadro me
sarva-maGgala-dAyakaH
saMsAra-bhayataH pAtu
mRtyor mRtyur nR-kezarI
idaM nRsiMha-kavacaM
prahlAda-mukha-maNDitam
bhaktimAn yaH pathenaityaM
sarva-pApaiH pramucyate
putravAn dhanavAn loke
dIrghAyur upajAyate
yaM yaM kAmayate kAmaM
taM taM prApnoty asaMzayam
sarvatra jayam Apnoti
sarvatra vijayI bhavet
bhUmy antarIkSa-divyAnAM
grahAnAM vinivAraNam
vRzcikoraga-sambhUta-
viSApaharaNaM param
brahma-rAkSasa-yakSANAM
dUrotsAraNa-kAraNam
bhuje vA tala-pAtre vA
kavacaM likhitaM zubham
kara-mUle dhRtaM yena
sidhyeyuH karma-siddhayaH
devAsura-manuSyeSu
svaM svam eva jayaM labhet
eka-sandhyaM tri-sandhyaM vA
yaH paThen niyato naraH
sarva-maGgala-maGgalyaM
bhuktiM muktiM ca vindati
dvA-triMzati-sahasrANi
pathet zuddhAtmanAM nRNAm
kavacasyAsya mantrasya
mantra-siddhiH prajAyate
anena mantra-rAjena
kRtvA bhasmAbhir mantrAnAm
tilakaM vinyased yas tu
tasya graha-bhayaM haret
tri-vAraM japamAnas tu
dattaM vAryAbhimantrya ca
prasayed yo naro mantraM
nRsiMha-dhyAnam Acaret
tasya rogaH praNazyanti
ye ca syuH kukSi-sambhavAH
garjantaM gArjayantaM nija-bhuja-patalaM sphoTayantaM hatantaM
rUpyantaM tApayantaM divi bhuvi ditijaM kSepayantam kSipantam
krandantaM roSayantaM dizi dizi satataM saMharantaM bharantaM
vIkSantaM pUrNayantaM kara-nikara-zatair divya-siMhaM namAmi
iti zrI-brahmANDa-purANe prahlAdoktaM zrI-nRsiMha-kavacaM sampUrNam
Перевод песни
нРсиМха-кавачак ваксье
ПРАХЛАДЕНОДИТАМ ПУРА
сарва-ракша-карам пуньям
sarvopadrava-nAzanam
сарва-сампат-караМ кайва
сварга-мокша-pradAyakam
дхьятва нРсимхам девезам
Хема-siMhAsana-стхиты
вивРтасям три-наяна
zarad-пром-сам-prabham
lakSmyAliGgita-vAmAGgam
вибхутибхир уп азритам
катур-бхуджам комалАггам
сварна-кундала-zobhitam
Saroja-zobitoraskaM
ратна-keyUra-mudritam
тапта-kAJcana-sankAzaM
пита-нирмала-vAsasam
indrAdi-сура-mauliSThaH
sphuran mANikya-dIptibhiH
virAjita -.- двандваМ
zaGkha-cakrAdi-hetibhiH
гарутмата ча винай
СтУЯМАНАМ МУДАНВИТАМ
сва-HRT-Камала-samvAsaM
кртва ту кавачаМ патет
нРсиМо ме зирах пату
лока-rakSArtha-самбхавах
сарваго ‘пи стамбха-васа
phalaM me rakSatu dhvanim
нРсиМо ме дРзау пату
сома-sUryAgni-лочанах
смртам ме пату нРарих
муни-Варя-стути-прийах
НАСАМ Ме СИМХА-НАЗАС ТУ
мухам лакСми-муха-прияХ
сарва-видйАдипаха Пату
нРсиМо расанаМ мама
вактрам пэтв инду-ваданаМ
садА прахлада-вандита
нРсимхах пату ме кантам
скандхау бху-бхрд ананта-крт
divyAstra-zobhita-бхуджи
нРсимхах пату ме бхуджау
карау мэ дева-варадо
нРсимхах пату сарватах
ХРДЯМ ЙОГИ-САДЬЯЗ ЧА
нивасам пату меня харих
мадхьям пату хиранйакша-
vakSaH-kukSi-vidAraNaH
абхим ме пату нхарих
сва-наби-брахма-самстуты
брахманда-котайа катйам
ясыАсау пату меня катим
гухьям мне пату гухьянам
мантранам гухья-рупа-дРк
УрУ МанобхаваХ Пату
джануни нара-рупа-дРк
джагхе пату дхара-бхара-
HARTA yo ‘sau nR-kezarI
сура-раджья-прадах пату
pAdau me nRharIzvaraH
сахаср-zIrSA-пурушах
Пату мне сарвазас танум
манография пурватах пату
маха-вираграджо гнита
маха-виСнур даксине ту
маха-джвалас ту наирртах
пацциме пату сарвезо
дизи мне сарватомухаХ
нРсимхах пату вайавйам
Все сообщения защищены
Изаньям пату бхадро ме
сарва-maGgala-dAyakaH
самсарабхайата пату
МРТЁР МРТЮР НР-КЕЗАРИ
IdaM NRsiMha-KavacaM
Прахлада-мукх-maNDitam
бхактиман йах патенайтйам
сарва-папай прамуциате
путраван дханаван локе
DIrghAyur upajAyate
ям ям камайате камам
ТАМ ТАМ ПРАПНОТЫ АСАМЗАЯМ
сарватра джайам апноти
сарватра виджай бхавет
бхуми антарикса-дивьянам
граханам виниваранам
vRzcikoraga-sambhUta-
viSApaharaNaM param
брахма-rAkSasa-yakSANAM
dUrotsAraNa-каранам
бхудже ва тала-патре ва
КавачаМ ЛихитаМ Зубам
кара-муле дхртам йена
сидхейю карма-сиддхайя
devAsura-манушйешу
свам свам ева джаям лабет
эка-сандхьям три-сандхьям ва
да па па ниято нара
сарва-maGgala-maGgalyaM
бхуктим муктим ча виндати
DVA-triMzati-sahasrANi
pathet zuddhAtmanAM nRNAm
kavacasyAsya мантрасья
мантра-сиддхих праджайате
Анена Мантра-Раджена
кртва бхасмабхир мантранам
тилакаМ виньясед яс ту
таша граха-бхайам харе
три-варам джапаманас ту
ДатамМ Варья Абхимантря ча
Прасай Йо Наро МантраМ
нРсимха-дхьянам акарет
Смотрите также
вы ча сьюх кукси-самбхавах
гарджантам гарджаянтам ниджа-бхуджа-паталам сфотаянтам хатанта
Рупьянтам Тапаянтам Диви Бхуви Дитиам К Сепаянтам К Сипантам
крандантам росаянтам дизи дизи сататам самхарантам бхарантам
ВикСантам Пурнайантам Кара-Никара-Затаир Дивья-Симам Намами
ити зри-брахманда-пуране прахладоктам зри-нриши-кавачам сампурнам
Официальное видео
Смотрите также: