Текст песни
Смотрю на тебя,и мороз по коже.
Я отморожена.
На ледяном ложе
Руки мёрзнут,сердце мёрзнет тоже.
Смотрят прохожие
На мои дни непогожие.
Мы с тобой лишь в одном похожи –
Нам становится только хуже.
Выбранный путь слишком сложен,
Свет и тропа всё уже и уже.
Зима только завтра,но давно стужи
Поселились в наших умирающих душах.
Но я не простужена,имею закалку.
Хоть твоё отношение порой колко и гадко,
Во всём этом нет ни малейшего толка,
И лучше бы мне наконец-то умолкнуть,
Убрать свои чувства на книжную полку.
Их столько же будто иголок у ёлки.
Но в этом году я её не куплю.
Украду и продам,найду алкоголь.
Я тебя не отдам.Никогда.Никому.
И только сильнее прочувствую боль.
Одиночество и счастье,сотка и ноль.
Новый год постучится,курантов бой
Снова нарушит весь мой чёртов покой,
Ведь я не с тобой,и ты не со мной.
И всё это останется только игрой.
Перевод песни
I look at you, and frost on my skin.
I'm frostbitten.
On the ice bed
Hands freeze, heart freezes too.
Passersby are watching
Bad weather for my days.
You and I are only alike in one thing -
It only gets worse for us.
The path chosen is too complicated
The light and the path are already narrower.
Winter is only tomorrow, but long cold
Settled in our dying souls.
But I do not have a cold, I have a hardening.
Though your attitude is sometimes prickly and disgusting,
There’s no sense in all this,
And it would be better if I finally shut up
Put your feelings on the bookshelf.
There are as many of them as needles in a Christmas tree.
But this year I will not buy it.
I’ll steal and sell, I will find alcohol.
I won’t give you back. Never. Nobody.
And I only feel the pain more.
Loneliness and happiness, weaving and zero.
New Year's knock, chimes fight
Break my damn peace again
After all, I am not with you, and you are not with me.
And all this will remain only a game.
Официальное видео
Смотрите также: