Текст песни
Тот же будильник будет с утра,
На календаре снова среда.
Кофе не крепкий, как и всегда,
Надо улыбку натянуть на себя.
На улице жарко, и люди вокруг,
Как будто всё замыкается в круг.
Парень с газетой ко мне подбегает,
Торжественно в руки её вручает.
Я прохожу ещё метров пять,
В урну газету, что с меня взять?
На остановке жду трамвая,
Минуты жизни свои считая.
Голову вправо, голову влево,
Раз, и королева.
Припев:
Хватит секунды или мгновенья
Чтобы изменилось жизни течение.
Этот щелчок меняет всех нас,
Главное, услышать его в свой час.
И вот на лице уже признаки счастья,
Как радуга после дождя и ненастья.
Какая работа? Какие дела?
Ведь всё, что волнует, только она.
И нет в мире радости ярче и чище,
Эта любовь меняет импульс жизни.
И сразу вокруг всё необычное,
Люди, машины совсем непривычные.
И нет политики, войны и рекламы,
Всё хорошо, как в детстве у мамы.
Головокружение и легкий щаг,
Она словно фея или прекрасный маг.
И всё, что хочу я на этом свете,
Чтобы у нас с тобой были дети.
Припев:
Перевод песни
The same alarm will be in the morning,
Wednesday is again on the calendar.
Coffee is not strong, as always,
You have to pull a smile on yourself.
It's hot outside and people around
As if everything is locked in a circle.
The guy with the newspaper runs up to me,
Solemnly in the hands of her hands.
I walk another five meters,
Newspaper in the urn, what to take from me?
At the bus stop I’m waiting for the tram
Minutes of his life counting.
Head to the right, head to the left,
One, and the queen.
Chorus:
Enough seconds or moments
To change the course of life.
This click changes us all
The main thing is to hear it at your time.
And now there are signs of happiness on my face,
Like a rainbow after rain and bad weather.
What job? What are you doing?
After all, everything that excites her is only her.
And there is no joy in the world brighter and cleaner
This love changes the impulse of life.
And immediately around is all unusual
People, cars are completely unusual.
And there is no politics, war and advertising,
Everything is fine, as in my mother’s childhood.
Dizziness and light step
She is like a fairy or a wonderful magician.
And all I want in this world
So that you and I have children.
Chorus: