Текст песни Вячеслав Малежик - Ах, какая ты, любовь
- Исполнитель: Вячеслав Малежик
- Название песни: Ах, какая ты, любовь
- Дата добавления: 03.08.2024 | 23:22:53
- Просмотров: 25
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ах, какая ты, любовь, сладкая отрава!Ты и радость, и беда, и позор, и честь
А если кто-нибудь решил, что любовь - забава
Это, значит, для него так оно и есть
А если кто-нибудь решил, что любовь - забава
Это, значит, для него так оно и есть
Ты приходишь к нам, любовь, не сказать, чтоб часто
И впопад, и невпопад - случаев не счесть!
А если кто-нибудь решил, что любовь - несчастье
Это, значит, для него так оно и есть
А если кто-нибудь решил, что любовь - несчастье
Это, значит, для него так оно и есть
Но зато для остальных ты, любовь, услада
И не можешь им вовек слишком надоесть
А если кто-нибудь решил, что любовь - награда
Это, значит, для него так оно и есть
А если кто-нибудь решил, что любовь - награда
Это, значит, для него так оно и есть
Не любите никогда мрачно и натужно
Без улыбки нет любви, что ни говори!
Если кто-нибудь решил, что любви не нужно
Это значит, что он сам сделан без любви!
Если кто-нибудь решил, что любви не нужно
Это значит, что он сам сделан без любви!
Перевод песни
Oh, what a sweet poison you are, love!You are joy and trouble, shame and honor
And if someone decided that love is fun
It means that for him it is so
And if someone decided that love is fun
It means that for him it is so
You come to us, love, not to say that often
And at the right time, and at the wrong time - there are countless cases!
And if someone decided that love is a misfortune
That means it is so for him
And if someone decided that love is a misfortune
That means it is so for him
But for the rest, you, love, are a delight
And you can never bore them too much
And if someone decided that love is a reward
That means it is so for him
And if someone decided that love is a reward
That means it is so for him
Never love gloomily and strainedly
Without a smile there is no love, whatever you say!
If someone decided that love is not needed
That means he himself is made without love!
If someone decided that love is not needed
That means he himself is made without love!