Текст песни
Получилось так, у одних судьба -
Наверху сидят, ножки свесили,
А другие, что с них взять, голытьба,
Снизу вверх глядят, ох, невесело…
Есть по жизни счастливчики, точно есть,
Совесть их по ночам не мучает,
У меня же беда за бедой - не счесть,
Почему-то я невезучий.
Припев:
Беда, беда, беда, опять беда,
Не везёт, не везёт, не клеится,
Но горит за окном звезда
И на что-то опять надеется!
Мой сосед на днях "Мерседес" купил,
А я пешком и в метро, хоть тресни,
Он рубли копил, а я водку пил
Да орал под гитару песни.
Говорил мне брат: "Ты гитару брось
Да займись-ка серьёзным делом!"
И пошли мы с братом по жизни врозь,
Он направо, а я - налево…
Припев.
Не святоша я и грешил - ну что ж? -
Да зато не шёл против совести,
Ненавидел грязь, ненавидел ложь,
А любил и пел не из корысти.
Пусть я не был свят, как умел - так жил,
Только вот беда увязалась вслед…
Где ж ты, господи? Почему, скажи,
На Руси житья от злодейки нет?
Припев.
Перевод песни
It turned out that some have fate -
Sitting upstairs, legs dangling
And others, what to take from them, a bait,
Look up from below, oh, sadly ...
There are lucky ones in life
Their conscience doesn’t torment at night,
I have trouble after trouble - do not count,
For some reason I’m unlucky.
Chorus:
Trouble, trouble, trouble, trouble again
Not lucky, not lucky, not glued,
But the star is burning outside the window
And hopes for something again!
My neighbor bought a Mercedes the other day,
And I'm on foot and in the subway, even crack
He saved up rubles, and I drank vodka
Yes, yelling to the guitar songs.
Brother told me: "Throw a guitar
Do serious business! "
And my brother and I went apart in life,
He is to the right, and I am to the left ...
Chorus.
I didn’t sin, well, then? -
But he didn’t go against conscience,
Hated the dirt, hated the lie
But he loved and sang not out of self-interest.
May I not be holy as I could - so lived
Only then trouble got in touch after ...
Where are you, my God? Why say
In Russia, there is no living from a villain?
Chorus.
Смотрите также: