Текст песни Вячеслав Артёмов - Реквием - 6
- Исполнитель: Вячеслав Артёмов
- Название песни: Реквием - 6
- Дата добавления: 21.06.2021 | 11:32:03
- Просмотров: 113
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Preces meæ non sunt dignæ:sed tu bonus fac benigne,
ne perenni cremer igne.
Inter oves locum præsta,
et ab hædis me sequestra,
statuens in parte dextra.
6. Confutatis maledictis
Confutatis maledictis,
flammis acribus addictis:
voca me cum benedictis.
Oro supplex et acclinis,
cor contritum quasi cinis:
gere curam mei finis.
Мои мольбы недостойны,
но ты добрый, яви щедрость,
чтобы не сжёг меня вечный огонь.
Дай место среди овец,
и от козлиц меня отдели,
поставив с правой стороны.
6.
Изобличив проклятых,
преданных жаркому пламени,
призови меня с благословенными.
Молю, коленоприклонённый,
с сердцем, почти обращённым в прах,
яви заботу о моём цонце.
Перевод песни
Preces Meæ Non Sunt Dignæ:SED TU BONUS FAC BENIGNE,
Ne Perenni Cremer Igne.
Inter Oves Locum Præsta,
ET AB HæDIS ME SEQUESTRA,
Statuens in Parte Dextra.
6. Confutatis maledictis.
Confutatis Maledictis,
Flammis Acribus Addictis:
Voca Me Cum Benedictis.
Oro Supplex et Acclinis,
Cor Contritum Quasi CINIS:
Gere Curam MEI FINIS.
My plea is unworthy,
But you are kind, Javi generosity,
In order not to burn me eternal flame.
Give a place among the sheep,
and from goats separated me
Putting on the right side.
6.
Cursed
dedicated hot flames
Take me with blessed.
I pray, knee-putty,
with heart, almost failing in dust,
Javi care for my tsong.