Текст песни
Спи спокойно, пока ещё можешь
Пока не мешает свист летящих ракет
Мягкая ночь осыпана солью
Тебе всё известно на завтрашний день
Не то, что другим
Закрывай свои беспечные глаза
Безумные крики войны не разбудят тебя
Не протекают реки отравы по венам
И не обратятся к тебе на "ты следующий!"
Не сегодня
Ты под тёплым пледом, а не под дозой
Добытой бродячей собакой через забор позора
Удавка не станет на новый год гирляндой
В твоих детей никогда не стреляли
Спи спокойно
Кто-то ищет повод напиться
А кто-то, рыдая, не может остановиться
Кому-то стены с обоями в горошек
Кому-то холодные решётки
На твоём небе не растут грибы
На твоих ногах не шипел свинец
Спи спокойно, пока ещё можешь
Пока до тебя не добрались
Перевод песни
Sleep soundly while you still can
While the whistle of flying missiles does not disturb
The soft night is sprinkled with salt
You know everything for tomorrow
Not like others
Close your careless eyes
The mad cries of war will not wake you
Rivers of poison do not flow through your veins
And they will not turn to you with "you're next!"
Not today
You are under a warm blanket, and not under a dose
Getting a stray dog through the fence of shame
A noose will not become a garland for the New Year
Your children have never been shot
Sleep soundly
Someone is looking for a reason to get drunk
And someone, sobbing, cannot stop
For some, walls with polka dot wallpaper
For some, cold bars
Mushrooms do not grow in your sky
Lead has not hissed on your feet
Sleep soundly while you still can
Before they get to you
Смотрите также: