Текст песни
Вот что плохо в Сибири – полгода зима.
К губам примерзают губы.
Никогда не доделаю в ванной ремонт.
Не поменяю трубы.
Никогда не пойму, почему
Нужно столько жечь электричества?
И почему бутылок пустых
Скопилось такое количество?
Мне не по карману…
Да по х..!
Застигнут эпохою в трудное время я
Рулит страной молодых поколение,
А я просто тупо старею,
И не понимаю, как все устроено,
Как дальше жить, не знаю,
Меня, как патрон, загоняют в обойму
А я в стволе застреваю.
Мне не по карману…
Да по х..!
Мне уже не стать никогда
Ни голубым, и не зеленым
Глупо стоять в свои сорок пять
Под часами, с цветами, влюбленным;
Надеяться на счастливый билет
Или на выборах голосовать
Поликлиника, очередь, возьмите без сдачи,
Батя, пройдите, … твою мать!
Мне не по карману…
Да по х..!
Перевод песни
That's bad in Siberia - six months of winter.
Lips freeze to lips.
I never finish the bathroom repair.
I will not change pipes.
I will never understand why
Need to burn as much electricity?
And why bottles of empty
Accumulated so many?
I can not afford ...
Yes, x ..!
Caught epoch in a difficult time I
The young generation drives the country,
And I'm just stupidly getting old,
And I do not understand how everything is arranged,
I do not know how to go on living,
I, like a patron, is driven into the cage
And I'm stuck in the trunk.
I can not afford ...
Yes, x ..!
I will never be
Neither blue nor green
It's silly to be at your forty-five
Under the clock, with flowers, in love;
Hoping for a lucky ticket
Or in the elections vote
Polyclinic, turn, take without change,
Batya, come on ... your mother!
I can not afford ...
Yes, x ..!