Текст песни
Начало слов на 00:24
Если б знали мы, как ужасно мальчиком быть,
Это даже слёзы никогда не пролить,
Это же не поиграть в дочки-матери,
Бантик не завязать, вот так на тебе!
Юбку не надевать – только брюки!
Не повоображать всласть, сплошные муки!
В жизни мальчиков ничего интересного нет,
Да и в армию их забирают в 18 лет.
А если нас этот волшебник превратит в мальчишек?
Давайте мы его попросим с нами быть потише,
И мы никогда не будем их задирать,
А будем лелеять, любить и уважать.
Кузя, Кузечка, да и бедненький ты наш,
Давай тебя мы лучше пожалеем, наш милаш!
А затем дадим пирожных, мороженых, конфет,
И, конечно, в цирк на первый ряд билет.
Перевод песни
Beginning of words at 00:24
If we knew how awful a boy to be,
It's never even shed tears
This is not to play mother-daughter,
Do not tie a bow, like that on you!
Do not put on a skirt - only trousers!
Do not fool yourself, continuous torment!
There’s nothing interesting in boys’s life,
And they are taken to the army at the age of 18.
And if this wizard turns us into boys?
Let us ask him to be quieter with us,
And we will never bully them,
And we will cherish, love and respect.
Kuzya, Kuzyka, and you are our poor,
Come on, we better regret it, our cutie!
And then we’ll give cakes, ice creams, sweets,
And, of course, a circus ticket to the front row.
Официальное видео