Текст песни
Если уже - некому петь,
Если уже - незачем,
Песенки старой тусклая медь
И самому - мне зачем?
Песенки старой - прост мотив,
В песенке слов нет почти,
Песенки ритм через такт
Переступает через факт
Исчезновения моего
Из наваждения твоего,
Что принимала ты за любовь,
И повторялось все вновь и вновь,
Как повторение в песенке
Ритма скрипучей лесенки,
Лесенки, что ведет в никуда,
Где нам не встретиться никогда,
Где не расстанемся мы с тобой,
Где дожидается нас любовь,
Если найдем мы путь туда -
В это нас ждущее никогда
Песенка наша знает путь,
За поворотом мелодии чуть
Вправо свернешь, и дойдешь,
Если поверишь и поймешь -
Что этот путь - не для нас,
Что затерялся он среди фраз
Старой забытой песенки
В ритме скрипучей лесенки.
Перевод песни
If already - no one to sing,
If already - there’s no reason
Songs of old dull copper
And to myself - why should I?
The songs of the old are a simple motive
There are almost no words in the song,
Songs rhythm through the beat
Steps over the fact
My disappearances
Out of your obsession
What did you take for love
And repeated all over again,
Like a repeat in a song
The rhythm of a creaky ladder,
Ladders that leads nowhere
Where we never meet
Where we do not part
Where love awaits us
If we find a way there -
In this waiting for us never
Our song knows the way
Around the turn of the melody a little
You will turn right and you will reach
If you believe and understand -
That this path is not for us
What is he lost among the phrases
Old forgotten song
In the rhythm of a creaky ladder.