Текст песни
(1куплет)
будь я рядом - я бы подарил цветы.
я бы взял за руку и никогда не отпустил бы.
да , не проси , я первым позвонил бы,
даже если сильно поругались , потому что очень ты мне нужна
ты мне нужна без макияжа утром ,
без сотни слоев тоналок и пудры
со своими "покажи , кто тебе написал там?"
и с идеями начать похудение завтра.
я снова напишу тебе под окнами
на асфальте белым мелом
выходи ко мне малая на долго , ведь
любить так , как мы , никто не умеет.
с тобой глаза в глаза - вечное навсегда
мои тебе слова , ты будто часть меня
ты на меня посмотришь , скажешь , что нужен
я тебя обниму и мы снова закружим.
(Припев 2х)
пускай на улице фонари не горят ,
иду по дороге вслепую ,
я не ищу похожих на тебя ,
ведь я уверен , таких не существует .
(2куплет)
а твои глаза - они для меня будто воздух
будто надежда в моменты когда поздно
лишь ради них я не сдаюсь , когда один
лишь ради них я мчусь домой к тебе в ночи.
скажи мне "да" , скажи мне "да" и дай мне руку
я навсегда с тобой останусь , стану верным другом
когда уйдут все , когда погаснет свет - я буду здесь
рядом с тобою , на тебя молча смотреть.
я не скажу "бери себя"
- буду сам тебя беречь и никогда тебя не дам в обиду
держи свою ладонь в моей руке и знай
что я пойду с тобой даже когда против нас целый мир
не стоит много говорить
ты просто посмотришь мне в глаза и поймешь
что там кричит сердце
и мне от тебя не убежать , ведь ты меня тоже любишь - от любви никуда не деться .
Перевод песни
(1 bouquet)
Whether I'm near - I would give flowers.
I would take the hand and never let go.
Yes, do not ask, I would call first
Even if they were very crowded, because I really need you
I need me without makeup in the morning,
no hundreds of layers of tunnels and powder
With your "Show, who wrote to you there?"
And with ideas to start weight loss tomorrow.
I will write you under the windows again
on asphalt white chalk
Go to me small for a long time, because
Love as we, no one knows how.
with you eyes in the eyes - eternal forever
My words you, you seem to some of me
you look at me, say what you need
I hug you and we will be twisted again.
(Chorus 2x)
let the lanterns on the street are not burning,
I am going on the road blindly,
I'm not looking similar to you,
After all, I am sure that there are no such.
(2 bouquet)
And your eyes - they seem to me for me
As if hope is when late
Only for them, I do not give up when one
Only for them, I mitch home to you in the night.
tell me "yes", tell me "yes" and give me a hand
I will stay with you forever, I will become a true friend
When everyone goes out when the light goes out - I will be here
Next to you, silently look at you.
I will not say "take yourself"
- I will take care of you and never give you offense
Keep your palm in my hand and know
that I will go with you even when the whole world is against us
don't talk much
You just look into my eyes and understand
what screams there
And I do not escape from you, because you love me too - you can not go anywhere.