Текст песни
Плывут туманы над волной,
Покрыты бирюзой,
Стоит у моря предо мной
Одесса, город мой.
Он с песнями встречает,
Он с песней провожает,
Одесса-мама, милый город мой.
Ах, Одесса, жемчужина у моря,
Ах, Одесса, ты знала много горя,
Ах, Одесса, любимый милый край,
Живи, моя Одесса, живи и процветай.
Ах, Одесса, не город, а невеста,
Ах, Одесса, нет в мире лучше места,
Ах, Одесса, прекрасный милый край,
Живи, моя Одесса, живи и процветай.
На свете есть такой народ,
Он весело живёт,
Одесский дружный наш народ,
Он песенки поёт.
Кого вы ни спросите,
Ответят одесситы -
Такими уж нас мама родила.
Ах, Одесса, жемчужина у моря,
Ах, Одесса, ты знала много горя,
Ах, Одесса, любимый милый край,
Живи, моя Одесса, живи и процветай.
Ах, Одесса, не город, а невеста,
Ах, Одесса, нет в мире лучше места,
Ах, Одесса, прекрасный милый край,
Живи, моя Одесса, живи и процветай.
В Одессе есть такой маяк,
Он светит всем всегда,
Он говорит - постой, моряк,
Зайди-ка ты сюда.
Здесь двери всем открыты,
Бокалы всем налиты,
И женщины танцуют до утра.
Ах, Одесса, жемчужина у моря,
Ах, Одесса, ты знала много горя,
Ах, Одесса, любимый милый край,
Живи, моя Одесса, живи и процветай.
Ах, Одесса, не город, а невеста,
Ах, Одесса, нет в мире лучше места,
Ах, Одесса, прекрасный милый край,
Живи, моя Одесса, живи и процветай.
Ах, Одесса, жемчужина у моря,
Ах, Одесса, ты знала много горя,
Ах, Одесса, любимый милый край,
Живи, моя Одесса, живи и процветай.
Ах, Одесса, не город, а невеста,
Ах, Одесса, нет в мире лучше места,
Ах, Одесса, прекрасный милый край,
Живи, моя Одесса, живи и процветай.
Перевод песни
Fogs float above the wave,
Covered with turquoise,
Standing by the sea in front of me
Odessa, my city.
He meets the songs,
He sees off with a song,
Odessa is my mother, my dear city.
Ah, Odessa, a pearl by the sea,
Oh, Odessa, you knew a lot of grief,
Ah, Odessa, beloved sweet land,
Live, my Odessa, live and prosper.
Ah, Odessa, not a city, but a bride,
Ah, Odessa, there is no better place in the world,
Ah, Odessa, a lovely sweet land,
Live, my Odessa, live and prosper.
There is such a people in the world,
He lives happily,
Odessa is our friendly people,
He sings songs.
Whom you will ask,
Odessites will answer -
Mom gave birth to us like that.
Ah, Odessa, a pearl by the sea,
Oh, Odessa, you knew a lot of grief,
Ah, Odessa, beloved sweet land,
Live, my Odessa, live and prosper.
Ah, Odessa, not a city, but a bride,
Ah, Odessa, there is no better place in the world,
Ah, Odessa, a lovely sweet land,
Live, my Odessa, live and prosper.
In Odessa there is such a lighthouse,
He always shines to all,
He says - wait, sailor,
Come here. "
Here the doors are open to all,
The glasses are all filled,
And women dance until the morning.
Ah, Odessa, a pearl by the sea,
Oh, Odessa, you knew a lot of grief,
Ah, Odessa, beloved sweet land,
Live, my Odessa, live and prosper.
Ah, Odessa, not a city, but a bride,
Ah, Odessa, there is no better place in the world,
Ah, Odessa, a lovely sweet land,
Live, my Odessa, live and prosper.
Ah, Odessa, a pearl by the sea,
Oh, Odessa, you knew a lot of grief,
Ah, Odessa, beloved sweet land,
Live, my Odessa, live and prosper.
Ah, Odessa, not a city, but a bride,
Ah, Odessa, there is no better place in the world,
Ah, Odessa, a lovely sweet land,
Live, my Odessa, live and prosper.
Смотрите также: