Текст песни Воплі Відоплясова - Лети, моя мила сестро
- Исполнитель: Воплі Відоплясова
- Название песни: Лети, моя мила сестро
- Дата добавления: 12.03.2019 | 19:15:13
- Просмотров: 304
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В ті невідомі далі,В землі мінливих мрій
Долі своєї шукати
Нині рушаєш ти.
Ти вже доросла сестро,
Квітонька гарна моя,
Певно, роби, як знаєш,
Тебе не тримаю я.
Лети, моя мила сестро,
Лети за чужі моря,
Тебе, може, там хтось полюбить
Разів в десять менш, ніж я.
Що скаже зажурена мати,
Коли прочитає листа,
Що в дальніх краях пропадає
Розгублена доня твоя.
І якщо насунуть хмари,
На серці упане туман,
Ти, може, мене пригадаєш,
Тебе полікую від ран.
Нехай всі твої бажання
Сповняться в тих краях,
Тебе я завжди чекаю,
Сестронько милая.
Лети, моя мила сестро,
Лети за чужі моря,
Тебе, може, там хтось полюбить
Разів в десять менш, ніж я.
Вибач, можливо раніше
Любові тобі не додав,
Лети, моя люба пташино,
Лети сестро за моря.
Вдома – весна і сонце,
Духм’яні цвітуть поля,
Знай, що завжди є у тебе
Вдома родина твоя.
Перевод песни
In those unknown further,In a land of changing dreams
Find your fate
You're moving now.
You are already a grown sister,
My beautiful flower girl,
Probably do as you know
I don't hold you.
Flying, my dear sister,
Flying over other seas,
Maybe someone will love you there
Ten times less than I did.
What a tired mother will say,
When she reads the letter,
What in the distant lands disappears
Your lost daughter.
And if the clouds reach,
A fog will fall on your heart,
You may remember me,
I heal you from wounds.
Let all your wishes
Fill in the corners,
I always wait for you
Nurse sweetheart.
Flying, my dear sister,
Flying over other seas,
Maybe someone will love you there
Ten times less than I did.
Sorry, maybe earlier
I didn't add love to you,
Fly, my dear bird,
Flying sister for the sea.
At home - spring and sun,
Fragrant flowers bloom,
Know what you always have
Your home is at home.